El Sheriff Noel sigue adelante con el experimento, y manda a cuatro nuevos voluntarios a la cárcel para continuar el operativo y acabar con la corrupción y el contrabando.
EL COMIENZO DEL FIN
Dos de los participantes ya se encuentran en la prisión y tres más ingresan para la segunda fase. Esta nueva etapa hace pedazos las expectativas de los implicados, reabre viejas heridas y amenaza con poner a todos en peligro.
EL VERDADERO PELIGRO PARTE B
La Segunda Fase pone tanto a los participantes antiguos como a los nuevos bajo presión: peleas y juegos de poder entre los reclusos los exponen a verdaderos peligros e incluso a cargos reales. ¿Podrán lidiar con ellos de forma pacífica?
EL VERDADERO PELIGRO PARTE A
La Segunda Fase pone tanto a los participantes antiguos como a los nuevos bajo presión: peleas y juegos de poder entre los reclusos los exponen a verdaderos peligros e incluso a cargos reales. ¿Podrán lidiar con ellos de forma pacífica?
CONSPIRACIONES
El compañero de celda de Alan es descubierto con un cuchillo, por lo que los guardias ingresan a la Zona 500 para allanarla. Mientras tanto, Matt teme tener que pelear con su compañero Lawrence y Jaclin no consigue llevarse bien con nadie en el I-Pod, lo que podría traerle graves problemas.
FAVORES EN LA CELDA
Los participantes hacen malabares para no exponer sus verdaderas identidades sin convertirse en auténticos criminales. ¿Cómo hacer para mantenerse enfocados en sus objetivos en medio de fiestas salvajes y compañeros de celda complicados?
