Vacation in the "Pays de la Loire", part 2: Guérande and Nantes

Dear HiveansLiebe HiverQueridos Hiveanos
We‘ve spent 12 days in the Pays de la Loire (Land of the Loire). Here I want to share photos of our trips to Guérande and Nantes which is the capital of this region.Wir haben 12 Tage im Pays de la Loire (Land der Loire) verbracht. Hier möchte ich Fotos von unseren Ausflügen nach Guérande und Nantes, der Hauptstadt dieser Region, zeigen.Hemos pasado 12 días en el País del Loire. Aquí quiero compartir fotos de nuestros viajes a Guérande y Nantes, que es la capital de esta región.

https://en.wikipedia.org/wiki/Pays_de_la_Loire)

image.png

Guérande (https://en.wikipedia.org/wiki/Guérande)

GuérandeGuérandeGuérande
is a medieval town famous for its fortified walls and for its salt marshes (wiki_SaltMarshes) that you can see behind the town.ist eine mittelalterliche Stadt, die für ihre Festungsmauern und ihre Salzwiesen bekannt ist (wiki_Salzwiesen), im Hintergrund zu sehen.es una ciudad medieval famosa por sus murallas y por sus salinas (SaltMarshes) que se ve en el fondo.

source

Towers of the fortified walls / Türme der mächtigen Stadtmauern / Las torres de las poderosas murallas de la ciudad
image.png

Saint Aubin's Church (StAubinChurch)
image.png

907E7F9D-1730-4FFD-80E7-D3A11F563EA9.jpeg

Random stone houses / Alte Steinhäuser / Antiguas casas de piedra

Narrow streets of the old town / Enge Altstadtstrassen / Calles estrechas del casco antiguo

Nantes (https://en.wikipedia.org/wiki/Nantes)

NantesNantesNantes
has a population of around 300'000, is the administrative seat of the region Pays de la Loire, and with the seaport of Saint-Nazaire, Nantes forms one of the main north-western French metropolitan agglomerations (nearly 1 million inhabitants).hat rund 300.000 Einwohner, ist Verwaltungssitz der Region Pays de la Loire und bildet mit der Hafenstadt Saint-Nazaire einen der wichtigsten Ballungsräume im Nordwesten Frankreichs (fast 1 Million Einwohner).tiene una población de unos 300.000 habitantes, es la sede administrativa de la región de Pays de la Loire y, junto con el puerto marítimo de Saint-Nazaire, Nantes forma una de las principales aglomeraciones metropolitanas del noroeste de Francia (casi un millón de habitantes).

An electric boat trip on the Erdre / Eine Bootsfahrt (elektrisch) auf der Erdre / Un paseo en barco (eléctrico) por el Erdre


A narrow alley in Nantes / eine enge Gasse in Nantes / Un estrecho callejón en Nantes
70A60B5C-BC67-49BE-ACF1-9BFF2CAB3134.jpeg

Château des ducs de Bretagne (Castle of the Dukes of Brittany, wiki_Castle)

FED7C603-7262-493F-81FF-02B8B1E2716A.jpeg

image.png

image.png

In 1532 in this castle Brittany was unified with France. / Im Jahr 1532 wurde die Bretagne in diesem Schloss mit Frankreich vereinigt. / En 1532 en este castillo se unificó Bretaña con Francia.
image.png

Nantes Cathedral (wiki_Cathedral)
A1D8A2B5-1705-4B21-B432-BF31D10D8CB1.jpeg

Square in front of the Cathedral / der Platz vor der Kathedrale / Plaza delante de la Catedral
BF87CDC8-C196-4B02-9189-3E7413EDB345.jpeg

L’île de Versailles (in the midst of the city, wiki_Park): a great park for resting after a long city walk / ein toller Park zum Ausruhen nach einem langen Stadtspaziergang / un gran parque para descansar después de un largo paseo por la ciudad

8666598E-62F0-4D08-81C0-BA582EC42B9A.jpeg

7F902C73-2FD8-46D0-B1DB-894B049084EC.jpeg

Have a great day,
zuerich

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
16 Comments