A short hike in the Swiss Alps

Dear HiveansLiebe HiverQueridos Hiveanos
Last Sunday we went for a hike at the Pilatus mountain near Lucerne, Switzerland. Here I'd like to show you a few impressions of it.Letzten Sonntag waren wir auf dem Pilatus in der Nähe von Luzern in der Schweiz wandern. Hier möchte ich euch ein paar Eindrücke davon zeigen.El domingo pasado fuimos de excursión al monte Pilatus, cerca de Lucerna, Suiza. Aquí me gustaría mostraros algunas impresiones de la misma.

image.png

View towards Lake Lucerne and the Bürgenstock (wiki_Bürgenstock) / Blick auf den Vierwaldstätter See und den Bürgenstock (wiki_Bürgenstock) / Vista del Lago de los Cuatro Cantones (wiki_See) y el Bürgenstock (wiki_Bürgenstock)
image.png

54B968F1-8B4C-4C22-A5BB-B5D1ED0AF16C.jpeg

Pilatus top (wiki) / Die Spitze des Pilatus (wiki) / La cima del Monte Pilatus (wiki)
EDB7BF9E-1CC6-4E5F-829A-23EE97547C27.jpeg

A7DE0DAF-F25E-4DB0-8FE0-E716B4DAB97A.jpeg

BlueberriesHeidelbeerenArándanos
At an altitude of about 1200m we found some bushes with blueberries in a heath and moorland (light forest) and collected these berries in about 20 minutes of sweaty work 😉.In einer Höhe von ca. 1200m fanden wir in einer Heide- und Moorlandschaft (lichter Wald) einige Büsche mit Heidelbeeren und sammelten diese Beeren in ca. 20 Minuten schweisstreibender Arbeit 😉.A una altitud de unos 1200m encontramos unos arbustos con arándanos en un paisaje de brezales y páramos (bosque claro) y recogimos estas bayas en unos 20 minutos de sudoroso trabajo 😉

CFDC6CAE-DC90-4601-8FC3-677EA3AD55C7.jpeg

View of Lucerne / Blick auf Luzern/ Vista de Lucerna
81745542-84A5-4421-A832-B273B3631CAF.jpeg

448A5778-2ABC-41A7-B59C-FD0911B1B708.jpeg

DescentAbstiegDescenso
After reaching about 1400 m altitude, we started our descent and again caught a great view of Lucerne, the lake and the Rigi, the Queen of the Mountains (wiki_Rigi).Nachdem wir ca. 1400 m Höhe erreicht haben, machten wir uns an den Abstieg und erhaschten wieder einen tollen Blick auf Luzern, den See und die Rigi, die Königin der Berge (wiki_Rigi).Tras alcanzar una altitud de unos 1.400 m, iniciamos el descenso y volvimos a contemplar una gran vista de Lucerna, el lago y el Rigi, Reina de las Montañas (wiki_Rigi).

image.png

32DF2CF2-0346-46C6-A036-9DCF9BD8CDC4.jpeg

Have a great day,
zuerich

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
31 Comments