In really conservative Thailand, conservative mothers buy these glittery patent boots for their 5 year old girl or grandson. And all rejoice, the child, the mother, even Buddha smiles gently.
In the free West, chaperones are up in arms because grown men in similar shiny pants dare to be photographed next to a 5 year old.
Im wirklich konservativem Thailand kaufen konservative Mütter diese glitzernden Lackstiefel für ihr 5 jähriges Mädchen oder Enkel. Und alle freuen sich, das Kind, die Mutter, selbst Buddha lächelt sanft.
Im freien Westen laufen Anstandsbewahrer Sturm , weil sich erwachsene Männer in ähnlich glänzenden Hosen trauen, neben einer 5 jährigen fotografiert zu werden.
Crazy, isn't it?