Me complace entregar la quinta parte de la traducción del juego Cryptobrewmaster.io. ¿A quien no le complace refrescarse con una cerveza bien fría? mejor aún, aprender a crear la mejor cerveza y venderla. Espero que con esta traducción este juego pueda llegar a más hispanos hablantes y así crecer esta comunidad de cerveceros.
"Beer Stock": "Stock de Cervezas",
"Effects": "Efectos",
"produced by": "producido por",
"buy": "comprar",
"Buy": "Comprar",
"dailyquests": "misiones diarias",
"tasks": "tareas",
"Running low on energy, order some refreshing beer from the bartender to replenish your energy.": "Si te quedas sin energía, pide al camarero una cerveza refrescante para reponerla.",
"You’re out of CBM please sell some beer or buy some CBM on": "Te has quedado sin CBM, por favor, vende algo de cerveza o compra algo de CBM en",
"or": "o",
"in process": "en proceso",
"claim": "reclamar",
"go to pub": "ir al bar",
"Coming soon....": "Próximamente....",
"Card quality factor": "Factor de calidad de la tarjeta",
"Card base price": "Precio base de la tarjeta",
"Card effects": " Efectos de las tarjetas",
"Pub demand": "Demanda de los bares",
"Pub tax:": "Impuesto del bar:",
"City tax": "Impuesto de la ciudad",
"Total price": "Precio total",
"Score": "Puntuación",
"ADVERTISE WITH CRYPTOBREWMASTER!": "¡ANUNCIE CON CRYPTOBREWMASTER!",
"GET MORE INFO": "OBTENER MÁS INFORMACIÓN",
"Sponsored by Aeneas.Blog. Write about your CryptoBrewMaster experience using": "Patrocinado por Aeneas.Blog. Escribe sobre tu experiencia con CryptoBrewMaster usando",
" and earn some free": " y gane algo gratis",
"Time remaining": "Tiempo restante",
"sponsored by": "patrocinado por",
"Ranking": "Clasificación",
"Prize Pool": "Fondo de premios",
"Increase the event score to get a better prize": "Aumenta la puntuación del evento para conseguir un mejor premio",