<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[RSS Feed]]></title><description><![CDATA[RSS Feed]]></description><link>https://ecency.com</link><image><url>https://ecency.com/logo512.png</url><title>RSS Feed</title><link>https://ecency.com</link></image><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Wed, 29 Jul 2026 06:02:16 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://ecency.com/created/theologytranslation/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[平衡的讲道（8-2）｜用不熟悉的经文讲道]]></title><description><![CDATA[.ugb-446c5fd .ugb-inner-block{text-align:center}平衡的讲道展开目录前言第一篇：平衡的神学视野第一章 理解神学基础第二章 新约教会的事工优先顺序和重点第三章]]></description><link>https://ecency.com/@causenet/8-2-6llwqmiaps</link><guid isPermaLink="true">https://ecency.com/@causenet/8-2-6llwqmiaps</guid><category><![CDATA[cn]]></category><dc:creator><![CDATA[causenet]]></dc:creator><pubDate>Sat, 04 Apr 2020 15:20:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://i.ecency.com/p/C3TZR1g81UNagUTASwRVGVRuKpcLBRpK86kmwkf2LS9FcSC731Qj8idoRpZX9buvLBnqYnf3bnFQK6MamMrWDAXS1gXsYMLseV9A8FZHLwKZgm1eWBAH2Px?format=match&amp;mode=fit" length="0" type="false"/></item><item><title><![CDATA[Broken Trust（暂译：信任崩塌）｜前言]]></title><description><![CDATA[按：这是“信任崩塌”一书的前言部分。此书一共28章，连同一些附录和前言，大概35个文件。目前翻译到第10章，进度到30%。前10章构成本书的第一部分：不健康信仰与灵性虐待的定义。]]></description><link>https://ecency.com/@causenet/brokentrust-tgz717oc1v</link><guid isPermaLink="true">https://ecency.com/@causenet/brokentrust-tgz717oc1v</guid><category><![CDATA[cn]]></category><dc:creator><![CDATA[causenet]]></dc:creator><pubDate>Wed, 01 Apr 2020 16:00:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://i.ecency.com/p/2YRZBi4FZVHePE69YBPLy5fAmo9YBFgJcQCdAf9pZJic2iH8jnyBAhrVkfBoWBihiiTpmwg4fgebxnuAUP52enXyFhBQthejQTg?format=match&amp;mode=fit" length="0" type="false"/></item><item><title><![CDATA[不要跟清教徒学英语（10）｜代词之不知，吾未见其明]]></title><description><![CDATA[打定主意，从今天开始，面朝大海，校对1千字的《福音的成圣奥秘》，然后就在春暖花开之中午休，免得想不开把头放在了铁轨上。 For more full satisfaction and consolation of those distressed souls that lie under the terrible apprehensions of their own sinfulness and the]]></description><link>https://ecency.com/@causenet/10-zie4x3bx06</link><guid isPermaLink="true">https://ecency.com/@causenet/10-zie4x3bx06</guid><category><![CDATA[cn]]></category><dc:creator><![CDATA[causenet]]></dc:creator><pubDate>Wed, 01 Apr 2020 15:20:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://i.ecency.com/p/KWcVEiwEzuiBwGb849pZYyfa2LPZpGht3C5VPxSUFZk7L7Bf11V3MqtyDVcHtyLLTsjT7ZitcNPorxsUAr?format=match&amp;mode=fit" length="0" type="false"/></item><item><title><![CDATA[名词从句的翻译：调整顺序]]></title><description><![CDATA[经过一段时间和孩子们的相互折磨相互嫌弃，这几天的工作渐渐充实起来。早晨收到航空公司的邮件，去土耳其的机票已经退掉了，浪费50欧元签证费。我的朋友Safei是位伊朗裔的美国人，在德国做宣教士。听闻此事对我说，去北京去法兰克福的航班还没停，要不来他那里过境？我说哪里过境都是14天，事实上任何地方都去不了，还是安心在家蹲着吧。]]></description><link>https://ecency.com/@causenet/ezpg4nkgq0</link><guid isPermaLink="true">https://ecency.com/@causenet/ezpg4nkgq0</guid><category><![CDATA[cn]]></category><dc:creator><![CDATA[causenet]]></dc:creator><pubDate>Thu, 27 Feb 2020 04:00:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://i.ecency.com/p/USgKoryE83iy1pQ4tLjfy1rFxb8t5SJhc4ZfqcBwBGbmhQT9TRsg9mTn8kh7EKGt4VM6jJ8G768K2CS42jDZj4?format=match&amp;mode=fit" length="0" type="false"/></item><item><title><![CDATA[神学翻译｜翻译语序的调整实例]]></title><description><![CDATA[心绪不宁。继续翻译F.F.Bruce的《使徒行传》注释。工作效率低下。根据日志记录，每次连续工作的时间不超过10分钟，多半会被某个兴高采烈的孩子跑来打断： "Daddy，can I print out a coloring page?" "Sure, why not!" "Can I sit on your lap?" "Yes, please." ……]]></description><link>https://ecency.com/@causenet/wk33eva8w1</link><guid isPermaLink="true">https://ecency.com/@causenet/wk33eva8w1</guid><category><![CDATA[cn]]></category><dc:creator><![CDATA[causenet]]></dc:creator><pubDate>Sat, 08 Feb 2020 13:55:06 GMT</pubDate><enclosure url="https://i.ecency.com/p/32FTXiZsHoAW9qA3qxTDy59LWB5KEvzvG4NQ34EraSkWQi4f2zYUdTkx4WZfVeeCea2NG5Y3Z3bUwATzvuWmPq43mVcNL8Sfa9BK1aLbEzRrAV8LwtnMAvmRGcJcLahSgmQazbmzKngRxiqC?format=match&amp;mode=fit" length="0" type="false"/></item><item><title><![CDATA[瘟疫时期的日常（2）｜Savior State——救世主式的国家]]></title><description><![CDATA[已而为知者殆而已矣——庄子·内篇·养生主 翻译一个材料，遇到一个新概念，“Savior State”。 （848）God granted their request for a king but not for a Savior State. He turned kingship into a divine office. （895）The Israelites wanted a king out]]></description><link>https://ecency.com/@causenet/2saviorstate-qe20x1s9y6</link><guid isPermaLink="true">https://ecency.com/@causenet/2saviorstate-qe20x1s9y6</guid><category><![CDATA[cn]]></category><dc:creator><![CDATA[causenet]]></dc:creator><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 05:05:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://i.ecency.com/p/2FFvzA2zeqoVKu8CRii39bmZuFrRA34S2ADeT51QdUGjgbm7CwgBosUJkZXcCR897G1vxTiUAJVfHJw8xosNVGWQqBk1pLcC3zFvcZ7ZG4dJARHjCwQUy7CXZVnKY?format=match&amp;mode=fit" length="0" type="false"/></item><item><title><![CDATA[平衡的讲道（3-1）| 当代教会的事工优先顺序]]></title><description><![CDATA[简单总结2019。许多人晒书单，我只能晒朋友了。因为《以神学翻译为志业》一文，2019年结交了不少从事或者有心从事或者已不再从事神学翻译的朋友。 朋友们可以去我的goodreads.com看我读的书，于是我就不用继续贩卖焦虑了。因为我并没有读太多的书，大部分时间都在翻译。]]></description><link>https://ecency.com/@causenet/3-1-6j0bunqcm3</link><guid isPermaLink="true">https://ecency.com/@causenet/3-1-6j0bunqcm3</guid><category><![CDATA[cn]]></category><dc:creator><![CDATA[causenet]]></dc:creator><pubDate>Tue, 31 Dec 2019 17:15:03 GMT</pubDate><enclosure url="https://i.ecency.com/p/3W72119s5BjVvoYkq217QSvg3TCBEh4UDV3DSzvUVRGv9wC8FxNguVvCRexYEJ9ah42ahDRYhPH2r911osYXw8mWLhdDH3k5WqPD5tMB1s671yJTp877Hp?format=match&amp;mode=fit" length="0" type="false"/></item></channel></rss>