What am I hearing today ?! {O que estou ouvindo hoje?!} (EN/PT)

se1.jpeg

🎧The album “Andrés Seogovia; PONCE, Concierto del Sur; RODRIGO, Fantasia para Un Gentilhombre ”launched by Decca in 1960 in the United States, is one of the many record releases featuring the Spanish guitarist.☕

📖Let's start with side B. Composed in 1954, “Fantasia Para Un Gentilhombre” is the second composition for guitar and orchestra by Joaquin Rodrigo, in which the “Gentilhombre” in question is Andrés himself, to whom the author dedicated the piece and the debuted in 1958.🥰

se3.jpg

This Fantasy is inspired by the publication “Instrucción de Música sobre la España Guitarra” launched in 1674 by Gaspar Sanz. In its content we can find issues related to the string used at the time, ornamentation, the system of reading on the instrument (the tablature), and also numerous pieces in the form of songs and dances.🤯

🎸The instrument used by Sánz, the baroque guitar, was radically different from the current guitar, but Joaquín Rodrigo, using a neoclassical style of composition, practically adapted in this work some of the parts of the 17th century guitarist for the modern guitar, with the addition of an orchestra reduced. It is structured in four movements; “Villano y Ricercar”, “Españoleta y fanfarria de la Caballería de Nápoles”, “Danza de las hachas”, and “Canario” .😀

se4.jpg

📖The A side of the disc has another work dedicated to Andrés Segovia, Manuel Maria Ponce's “Concierto del Sur” written in 1941, this in three movements, “Allegretto”, “Andante”, and “Allegro moderato e festivo”; premiered by Andrés in the same year in the city of Montevideo.🎼

🎵In this recording both concerts are performed by the orchestra “Symphony of the Air” under the baton of Enrique Jordá and were recorded in 1958. Both are part of “Golden Jubilee”, a triple vinyl released by Decca in the same year, these records are available on all digital listening platforms, and record editions are numerous.🎉

Hope you enjoy!
A great hug
Guilherme Faquetti


Classical_Music_smaller.png
The classical music community at #classical-music and Discord. Follow our community accounts @classical-music and @classical-radio. Follow our curation trail (classical-radio) at SteemAuto Community Logo by ivan.atman



se2.jpg

🎧O disco “Andrés Seogovia; PONCE, Concierto del Sur; RODRIGO, Fantasia Para Un Gentilhombre” lançado pela Decca em 1960 nos Estados Unidos, é um dos muitos lançamentos discográficos protagonizados pelo violonista espanhol.☕

📖Comecemos pelo lado B. Composta em 1954 a “Fantasia Para Un Gentilhombre” se trata da segunda composição para violão e orquestra de Joaquin Rodrigo, no qual o “Gentilhombre” em questão é o próprio Andrés a quem o autor dedicou a peça e a estreou em 1958.🥰

se3.jpg

🎼Esta Fantasia é inspirada na publicação “Instrucción de Música sobre la Guitarra Española “ lançada em 1674 por Gaspar Sanz. Em seu conteúdo podemos encontrar questões relativas ao encordoamento utilizado na época, à ornamentação, ao sistema de leitura no instrumento (a tablatura), e também numerosas peças em forma de canções e danças.🤯

🎸O instrumento utilizado por Sánz, a guitarra barroca, era radicalmente diferente do violão atual, mas Joaquín Rodrigo, empregando um estilo neoclássico de composição, praticamente adaptou nesta obra algumas das peças do guitarrista seiscentista para o violão moderno, com a adição de uma orquestra reduzida. É estruturada em quatro movimentos; “Villano y Ricercar”, “Españoleta y fanfarria de la Caballería de Nápoles”, “Danza de las hachas”, e “Canario”.😀

se4.jpg

📖O lado A do disco conta com outra obra dedicada a Andrés Segovia, o “Concierto del Sur” de Manuel Maria Ponce escrito em 1941, este em três movimentos, “Allegretto”, “Andante”, e “Allegro moderato e festivo”; estreado por Andrés no mesmo ano na cidade de Montevidéu.🎼

🎵Nesta gravação ambos os concertos são executados pela orquestra “Symphony of the Air” sob a batuta de Enrique Jordá e foram gravadas no ano de 1958. Ambas fazem parte do “Golden Jubilee”, um vinil triplo lançado pela Decca no mesmo ano, estes registros estão disponíveis em todas as plataformas digitais para audição, e são numerosas as edições discográficas.🎉

Espero que gostem
Um grande abraço
Guilherme Faquetti


Classical_Music_smaller.png
The classical music community at #classical-music and Discord. Follow our community accounts @classical-music and @classical-radio. Follow our curation trail (classical-radio) at SteemAuto Community Logo by ivan.atman


1 Comment