Recorrido fotográfico: Teatro Baralt, Casa de la Capitulación y Palacio de los Cóndores- Maracaibo/Photo tour: Baralt Theater, Capitulation House and Palace of the Condors- Maracaibo

Saludos a todos mi lectores/Greetings to all my readers

Este post es bilingüe/This post is bilingual

Hola amigos. Continuo mostrando más de mi tierra Maracaibera y de varias tomas fotográficas del casco central, de otros lugares de esta zona, que espero disfruten conocer de ellas a través de este contenido.

Hello friends. I continue to show more of my Maracaibera land and of several photographic shots of the central helmet, of other places in this area, which I hope you enjoy knowing about them through this content.

1958_2914717_n.jpg

Teatro Baralt/Baralt Theater

Espacio cultural que emerge en el siglo XIX en nuestra región zuliana, cuya inauguración tuvo como fecha el 24 de junio de 1883. Un espacio hermoso donde podemos mencionar dentro de su historia que este fue el primer teatro donde se proyectara el arte cinematográfico en nuestro país, acá en Venezuela el 28 de enero de 1897.

Cultural space that emerged in the 19th century in our Zulia region, whose inauguration was dated June 24, 1883. A beautiful space where we can mention within its history that this was the first theater where cinematographic art was projected in our country, here in Venezuela on January 28, 1897.

En 1811 se tocó la puerta para hacer solicitud de un Teatro para Maracaibo ante la Corte de España. Pero fue años después cuando a través de la iniciativa de un hombre llamado Miguel Antonio Baralt, quien en 1840 improvisa en el solar de su residencia un teatro con techo de enea, la ciudad cuenta finalmente con un espacio para la especificación teatral. Y así,con el transcurrir de los años ha sido un espacio que ha pasado por remodelaciones, como también varias proyecciones y actor culturales.

In 1811 the door was knocked to request a Theater for Maracaibo before the Court of Spain. But it was years later when through the initiative of a man named Miguel Antonio Baralt, who in 1840 improvised a theater with a reed roof on the site of his residence, the city finally had a space for theatrical specification. And so, over the years it has been a space that has undergone renovations, as well as several projections and cultural actors.

A0075.jpg

Inscrito está que nuestro Teatro Baralt fue declarado como monumento histórico nacional el 5 de noviembre de 1981, según gaceta oficial Nº 32.347.

Registered is that our Baralt Theater was declared a national historical monument on November 5, 1981, according to official gazette No. 32,347.

A0086.jpg

·

Casa de la Capitulación / Capitulation House

A un lado separado por la calle, se encuentra la conocida como Casa de la Capitulación o Casa Morales, otras de las arquitecturas antiguas y de valor en nuestra región.

On one side separated by the street, is the one known as the Capitulation House or Morales House, another of the ancient and valuable architectures in our region.

WA0084.jpg

Observarla es trasladarte a la época colonial a mediados del siglo XVIII por su estructura, sus ventanales, su diseño. En el año de 1965 fue declarada Monumento Histórico Nacional por la Junta Nacional Protectora y Conservadora del Patrimonio Histórico y Artístico de la Nación.

Observing it is taking you back to the colonial era in the mid-18th century due to its structure, its windows, its design. In 1965 it was declared a National Historic Monument by the National Board of Protection and Conservation of the Historic and Artistic Heritage of the Nation.

077.jpg

Hoy en día es un museo histórico, en todo el frente a la Plaza Bolívar, al lado del Palacio de Gobierno de Maracaibo.

Nowadays it is a historical museum, in front of the Plaza Bolívar, next to the Government Palace of Maracaibo.

088.jpg

Palacio de los Cóndores / Palace of the Condors

El tan conocido Palacio de los Cóndores no es más que el Palacio de Gobierno, es uno de los edificios más representativos del centro histórico de Maracaibo. En el 1841 fue el inicio de su construcción y en 1868 la gran inauguración.

The well-known Palacio de los Cóndores is nothing more than the Government Palace, it is one of the most representative buildings in the historic center of Maracaibo. In 1841 it was the beginning of its construction and in 1868 the grand opening.

Investigando un poco para compartirles a ustedes encontré que el 7 de febrero de 1986, la Junta Nacional Protectora y Conservadora del Patrimonio Histórico y Artístico de la Nación, declara este lugar como Monumento Histórico Nacional por su estilo neoclásico.

Investigating a little to share with you, I found that on February 7, 1986, the National Board of Protection and Conservation of the Historic and Artistic Heritage of the Nation, declared this place as a National Historic Monument for its neoclassical style.

En la parte alta, hacia la esquina de la siguiente fotografía pueden apreciar la imagen de estas grandes aves llamadas cóndores; estas dos esculturas se encuentran hacia las esquinas superiores en todo lo alto del edificio hacia el este y oeste.

In the upper part, towards the corner of the next photo, you can see the image of these large birds called condors; These two sculptures are located towards the upper corners throughout the top of the building to the east and west.

WA0091.jpg

¿Qué te han parecido estás fotografías?/ ¿What do you think of these photographs?

Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Alcatel Tetra/ photographs are my own, taken with my Alcatel Tetra cell phone.

Gracias por leerme un rato/Thanks for reading me for a while

Abrazos y hasta el próximo contenido/ Hugs and until the next content

borde-forma-corazon-linea-continua-corazon-papel-realista_333792-28.jpg

Copia de Event Facebook Cover Template - Hecho con PosterMyWall.jpg

Copia de Modern CEO Announcement LinkedIn Background I - Hecho con PosterMyWall (3).jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment
Ecency