En el post del Carmen de los Mártires vimos el palacete y las vistas a la ciudad, pero desde este hermoso lugar también se pueden contemplar los picos blancos de Sierra Nevada.
In the Carmen de los Mártires we saw the palace and the views of the city, but from this beautiful place you can also see the white peaks of the Sierra Nevada.
Sus extensos jardines son una joya botánica donde se pueden observar varios estilos artísticos de jardinería. En esos jardines podemos encontrar desde fuentes, pozos y estanques hasta acueductos de otra época.
Its extensive gardens are a botanical jewel where you can observe various artistic styles of gardening. In these gardens we can find everything from fountains, wells and ponds to aqueducts from another era.
En este lugar el agua está muy presente a cada pocos pasos.
In this place, water is present at every step.
Si observamos desde lejos, las phoenix canariensis centenarias se ven espléndidas.
If we look from afar, the centenary phoenix canariensis look splendid.
Y si miramos con más detalle, podemos disfrutar de los helechos en las fuentes.
Es un lugar imprescindible si se viaja a Granada.
And if we look more closely, we can enjoy the ferns in the fountains.
It is an essential place if you travel to Granada.
