¡Buenas noches y feliz domingo para todos! ¿Cómo están, querida comunidad de Ecency? Aquí estoy en esta oportunidad para compartirles unas hermosas fotos del cumpleaños de una de mis tías. Mi tía Norma. 🥰
Good evening and happy Sunday, everyone! How are you, dear Ecency community? Here I am to share some beautiful photos from one of my aunts' birthday. My Aunt Norma. 🥰
En la foto se puede observar tanto a mi tía Norma como a mi padre José. Mi papá es el mayor de tres hermanos. Ambas hermanas son en este caso. Mi tía Norma es la segunda en la línea y la menor es mi tía Nancy.
Mi tía llegó a los 70 años. Es increíble lo bien que se ven las personas ahora a esa edad. Todavía recuerdo a mis abuelos a sus 70 años que parecían mucho más ancianos. Hoy en día decir 70 años es como los 60 o 50. Realmente me sorprende lo bien y jóvenes que se ven.
In the photo, you can see both my aunt Norma and my father, José. My father is the oldest of three siblings. Both are sisters in this case. My aunt Norma is the second in line, and the youngest is my aunt Nancy.
My aunt reached 70 years old. It's incredible how good people look now at that age. I still remember my grandparents in their 70s, who seemed much older. Today, 70 is like 60 or 50. I'm truly amazed at how good and young they look.
Para mí es un privilegio el poder compartir tiempo con ellos. Estoy en una etapa donde sé que estos serán los últimos años de vida de todos ellos, pero principalmente de mis padres y tíos. Por el momento no quiero ponerme a pensar mucho porque uno entra en una etapa de depresión y tristeza, por lo que será la ausencia de cualquiera de ellos.
Solamente trato de verlos, hacerlos felices, acompañarlos y ayudarlos en lo que pueda para que vivamos esta felicidad el mayor tiempo posible.
For me, it's a privilege to be able to spend time with them. I'm at a stage where I know these will be the last years of their lives, especially for my parents and aunts and uncles. For now, I don't want to think too much about it because one enters a stage of depression and sadness, due to what the absence of any of them will mean.
I just try to see them, make them happy, be there for them, and help them in any way I can so we can experience this happiness as long as possible.
Es difícil aceptar las edades de nuestros padres y cómo se van deteriorando tanto físicamente como mentalmente. Por suerte, si bien mis padres son bastante más mayores que mi tía, aún se mantienen, tanto físicamente como mentalmente, bien.
No olviden nunca de abrazar, acariciar, besar y hablar con sus padres. Ténganles paciencia. Van a decir y repreguntar varias veces lo mismo. Recuerden que ellos, cuando nosotros éramos niños, nos tenían paciencia para repetirnos hasta el cansancio las respuestas a nuestras preguntas.
Les deseo un muy feliz comienzo de semana y si aún tienen a sus padres como yo, les deseo toda la felicidad del mundo. ❤️
It's hard to accept our parents' age and how they're deteriorating both physically and mentally. Fortunately, although my parents are considerably older than my aunt, they're still doing well, both physically and mentally.
Never forget to hug, caress, kiss, and talk to your parents. Be patient with them. They'll say the same thing over and over again. Remember that when we were children, they were patient with us, repeating the answers to our questions endlessly.
I wish you a very happy start to the week, and if you still have your parents like me, I wish you all the happiness in the world. ❤️
Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.
Clarification: All images are my property.
