Einen früheren Post musste ich nochmal ansehen: Wienerisch - ein aussterbender Dialekt. Dazu habe ich ein kleines Buch, wahrscheinlich von meiner Mutter 'geerbt' aus dem Jahre 1929 zuerst erschienen, Nachdruck 5. Auflage 1972: Wörterbuch des Wiener Dialektes - Julius Jakob. Zwar erhältlich online auf E-Bay 1980 Ausgabe, aber kein PDF. 243 Seiten. Das wäre machbar, aber für das habe ich heutzutage keine Zeit.
Aber wenn ich KI ärgern will, nehme ich es zur Hand und schreibe Prompts auf Wienerisch, suche aber nach Wörter die ich selber nie kannte - es ist lustig zu sehen wie KI darauf reagiert und zum halluzinieren anfängt - mehr so als wenn man DadDa Poetrie verwendet.

Hab einmal das Kochbuch von Franz Ruhm, 'Perlen der Wiener Küche' auf Flickr eingestellt, aber das war vor längerer Zeit, uploaded 2019.
Nur so zum Spass, als Illustration über obig erwähnter DaDa Poetrie, KI generiert:

Prompt dazu hab ich mir aus den Fingern gesaugt, in echtem DaDa Stil, in Anlehnung an Hugo Ball: Gadji Beri Bimba
So einige deiner Wörter, zusammengewürfelt, könnten ebenfalls als DaDa Poesie mit KI erstellt werden.