I played the remake some time ago. Most of it was really close to the original while looking amazing. The gameplay in the Xen parts though was a bit unpolished in my opinion. It's one of my favorite franchises. It is a pity that they've forgotten about the 3rd one.