[26E] “넌 그럴수도 있겠지.” 로켓 불꽃은 대답했다. “실제로 그럴거야. 그걸 의심하지는 않을께. 하지만 난 너랑 좀 달라. 난 정말 어마어마한 로켓이거든. 일단 우리 부모님이 어마어마했지. 우리 엄마는 살아계실 때 우아한 춤으로 명성을 날리던 가장 유명했던 회전불꽃(Catharine Wheel)이셨어. 엄마가 사람들 무대에 나타났을 때 떨어지기 전에

กล้อง ถ่าย รูป [끌렁 타이 룹] / 카메라 5회 + 이번주 반복구 ก๋วย เตี๋ยว [꾸워이 띠여우] / 쌀국수 1회

[35] “‘올 겨울은 어떻게 지냈나?’ 밀러는 말했다.

[34] “‘좋은 아침이야’ 한스는 삽에 기댄채 입이 귓가에 걸리도록 활짝 웃으면서 말했다.

[33] “‘잘 잤나, 작은 한스’ 밀러는 말했다.

[32] “그래서 밀러는 풍차의 날개를 굵은 체인으로 묶어두고는 큰 바구니를 끼고 언덕아래로 내려갔다.

[31] “‘어쩜, 당신은 마음씨가 너무 좋아!’ 아내는 소리쳤다. ‘당신은 항상 다른 사람들을 생각하네. 근데 꽃 얻어올 큰 바구니 갖고 가는 것 잊어버리지 마.’

[30] “좋아” 붉은 가슴 방울새는 한쪽 짝다리로 뛰다가 다시 다른 쪽 짝다리로 총총 뛰며 말했다. “겨울이 닥쳐왔어. 그리고 앵초가 연노랑꽃들을 피우기 시작하자. 밀러는 작은 한스를 만나러 가겠다고 아내에게 말했어.

[29] “그럼 넌 시대에 뒤쳐지는군” 사향쥐가 말했다. “모든 위대한 이야기꾼들은 끝에서부터 시작하는게 대세야. 그 다음에 다시 처음으로 가야지. 그리고 결말은 중간에 나와줘야지. 이게 최신의 방법이라더군. 난 이 이야기를 며칠전에 연못근처에서 젊은 사람과 함께 걷고 있던 평론가한테 들은건데 평론가는 이 최신의 방법론에 대해 끝도없이 한참동안 이야기 하더라고.

[28] “당연히 아니지.” 붉은 가슴 방울새가 대답했다. “지금까지가 이야기의 시작이야.”

[27] “그게 이야기의 전부야?” 사향쥐가 물었다.

[26] “‘연기를 잘하는 사람들은 제법 있지’ 밀러가 대답했다. ‘하지만 달변가들은 아주 드물어. 연기와 말 둘 중에 말로 보여주는 게 훨씬 어렵고 멋지기도 한 일이지.’ 그리고 그는 테이블 건너편에 앉아있는 자그마한 아들을 심각하게 쳐다보았다. 밀러의 아들은 창피해서 고개를 떨구더니 얼굴이 빨개지며 서럽게 울었지. 하지만 아들은 너무 어리니까 용서해줘야

[25] “‘밑도끝도 없는 얘기를 늘어놓는구만’ 밀러의 아내는 큰 잔에 든 짙은 에일맥주를 쏟아버리며 말했다. ‘정말이지 나 엄청 졸려. 교회에서 설교듣고 있는 것 같아.’

water-rat 혹은 muskrat으로 불리는 이른바 물쥐의 이름에 대한 간략한 기사에 있어서 링크합니다. 저는 '사향쥐'라는 번역을 선택해 봤습니다. '사향쥐'를 바로 보자

[15] “그 한스라는 녀석이 아주 특이했어?” 사향쥐가 물었다.

[14] “옛날옛날” 붉은 가슴 방울새는 이야기를 하기 시작했다. “한스라는 정직하고 작은 녀석이 있었지.”

[13] “이 이야기가 너한테 딱 맞겠군.” 붉은 가슴 방울새(linnet)는 대답했다. 그리고 그는 날아와서 강둑에 내려앉았다. 그는 헌신적인 친구의 이야기를 들려주었다.

หนัง สือ หนัง สือ / [낭쓰] / 책 + 반복구 ก๋วยเตี๋ยว [꾸워이띠여우] / 쌀국수 - 이번주 반복구입니다. 숙제 5회 쓰시고 반복구 딱 1회만 더 쓰세요^^

2년 되셨으면 이제 후퇴는 없다고 봐야죠~ 항상 뵐 수 있을것 같네요 멋진 @sindoja님 2주년을 축하드리며 끝까지 함께 가시죠~