ESPAÑOL
A veces nos pasamos de buenos...
de considerados, de comprensivos, de empáticos.
Uno pensaría que al ser cualidades tan positivas, si uno está excedido en ellas todo lo que le rodeará será gratitud, amor, felicidad. A veces, dar mucho y sin límites, crea el escenario perfecto para conflictos en un vínculo: sensación de falta de reciprocidad, desgaste emocional, incluso, abuso. No es que la responsabilidad esté puesta completamente en la otra persona, en el sentido de aprovecharse o de no valorar lo que dabas, la responsabilidad está también puesta en ti: esas veces que te quitaste algo para dárselo al otro, que sacrificaste tu propio bienestar y tranquilidad por agradar, que diste sin esperar nada a cambio, aunque no recibieras cariño, apoyo cuando lo necesitabas...
Unas preguntas que te dejo para pensar:
¿por qué necesitas darlo todo de ti? ¿qué buscas demostrar con eso?
¿Cómo se siente dar lo que das? ¿Te satistace, te acerca a lo que te importa, o por el contrario, te sientes vacío, insatisfecho, alejado?
ENGLISH
Sometimes we are too good...
too considerate, too understanding, too empathetic.
One would think that since they are such positive qualities, if one is excessive in them, all that will surround him/her will be gratitude, love and happiness. Sometimes, giving too much and without limits, creates the perfect scenario for conflicts in a bond: feeling of lack of reciprocity, emotional exhaustion, even abuse. It is not that the responsibility is placed entirely on the other person, in the sense of taking advantage or not valuing what you gave, the responsibility is also placed on you: those times that you took something away to give it to the other, that you sacrificed your own well-being and peace of mind to please, that you gave without expecting anything in return, even if you did not receive affection, support when you needed it?
Some questions I leave you to think about:
why do you need to give everything of yourself? what do you seek to demonstrate with that?
How does it feel to give what you give? Does it satiate you, does it bring you closer to what matters to you, or on the contrary, do you feel empty, unsatisfied, distant?
Todas las imágenes de esta publicación son de mi autoría, editadas en snapseed. El contenido también es original y propio.
All images in this post are my own, edited in snapseed. The content is also original and mine.
