Español
Desde que un ser humano ve por primera vez la luz de este mundo salvaje, llega con lágrimas en los ojos y un sonido agudo de dolor, lo que será su recorrido por este planeta. La pequeña criatura experimenta los primeros respiros de polución, los pequeños pulmones puros reciben los impuros agentes gaseosos y sus ojos vírgenes tratan de adaptarse a la luz, esa luz que parece lastimar, después de estar encerrado en una oscuridad total, en un abrigo y seguridad total, donde su mundo era único y solo para él.
Poco a poco sus ojos asimilan las luces, las imágenes, que para él son totalmente nuevas. Un mundo maravilloso, desconocido, inexplorado. Un mundo que lo recibe brutalmente, sin compasión.
El frío acaricia la piel nueva, virginal, ese frío se clava como agujas en el nuevo cuerpo. Él no sabe que es aquello que siente, pero le hace sentir dolor, lo único que puede hacer es llorar, llorar, llorar y soltar un quejido lastimero con sollozos angustiantes. Una horrible sensación sigue corriendo por todo su cuerpo desnudo.
No sabe que sucede, preguntas invaden su pequeña mente inmadura. No sabe porque lo arrancaron de su lugar preferido, donde podía estar días enteros, en el abrigo de esa oscuridad, escuchando voces a lo lejos, unas voces que se internaban en los tímpanos, voces familiares, voces que lo trataban con cariño, pero luego que todo quedaba en silencio, aquel mundo era suyo, un pequeño rey, en su reino oscuro.
Ahora está en este mundo enorme, con susto, con sensaciones diferentes, con tanto por descubrir, tantas imágenes borrosas que de a poco se aclaran. Un juego de rostros se pasean frente a él, todo parece confuso, que son esos seres de blanco, porque no lo dejan en paz, ponen algo brillante en sus ojos, que apenas se adaptan a esta nueva realidad y lo único que puede hacer es llorar, llorar, llorar, pidiendo volver a su lugar favorito, está enojado, una nueva sensación que lo acompañará por el resto de su vida.
Todo sigue siendo tan confuso, todo aquello le produce un pavor, le gustaría escapar, pero es imposible, no sabe cómo hacerlo, aquel cuerpo es como un sarcófago, donde lo han atrapado por una vida entera, hasta cuando el destino haya marcado el fin de su carrera existencial y lo único que puede hacer es llorar, llorar, llorar, lanzar gritos a un mundo que parece indiferente.
Al fin, uno de aquellos seres blancos parece compadecerse, hace unos sonidos que él no entiende, pero parece que lo va a rescatar de aquella tortura. Aquel ser lo toma entre brazos y por un momento siente un candor que lo hace tranquilizar. Siente moverse y las imágenes desconocidas pasan rápidamente por aquellos ojos inocentes. La angustia lo vuelve a invadir y hace lo único que aprendió a hacer en esos primeros minutos, en ese mundo desconocido, llorar, llorar, llorar.
Aquel ser de blanco se detiene, el siente que es dejado en otros brazos, de nuevo ese candor invade el pequeño cuerpo, por alguna extraña causa se siente seguro, como cuando estaba en aquel mundo oscuro, luego un sonido familiar es reconocido por él, aquella voz la escuchó durante el tiempo que estuvo encerrado. Al fin, algo bueno le ha pasado en este nuevo mundo rudo, está con aquel ser con quién desarrollo algo que durará toda la vida. Aún no lo sabe, pero aquello es el amor de madre, que será su guía y maestra del nuevo mundo.
—Te amo, mi bebé.
Él sonríe por primera vez en su vida y es lo segundo que aprendió a hacer en aquellos primeros instantes en ese mundo.
English
Since a human being sees the light of this wild world for the first time, he arrives with tears in his eyes and a sharp sound of pain, which will be his journey through this planet. The little creature experiences the first breaths of pollution, the small pure lungs receive the impure gaseous agents and his virgin eyes try to adapt to the light, that light that seems to hurt, after being locked in total darkness, in a shelter and total security, where his world was unique and only for him.
Little by little his eyes assimilate the lights, the images, which are totally new to him. A wonderful, unknown, unexplored world. A world that receives him brutally, without compassion.
The cold caresses the new, virginal skin, that cold sticks like needles into the new body. He does not know what he is feeling, but it makes him feel pain, the only thing he can do is cry, cry, cry and let out a pitiful moan with distressing sobs. A horrible feeling keeps running all over her naked body.
He doesn't know what's going on, questions invade his little immature mind. He doesn't know why he was torn from his favorite place, where he could spend whole days, in the shelter of that darkness, listening to voices in the distance, voices that went into his eardrums, familiar voices, voices that treated him with affection, but after everything was silent, that world was his, a little king, in his dark kingdom.
Now he is in this huge world, with fright, with different sensations, with so much to discover, so many blurred images that are gradually becoming clearer. A set of faces walk in front of him, everything seems confused, they are those beings in white, because they do not leave him alone, they put something bright in their eyes, they barely adapt to this new reality and all he can do is cry, cry, cry, asking to return to his favorite place, he is angry, a new feeling that will accompany him for the rest of his life.
Everything is still so confusing, everything makes him afraid, he would like to escape, but it's impossible, he doesn't know how to do it, that body is like a sarcophagus, where he's been trapped for a whole life, until fate has marked the end of his existential career and all he can do is cry, cry, cry, scream at a world that seems indifferent.
At last, one of those white beings seems to sympathize, makes some sounds that he does not understand, but it seems that he is going to rescue him from that torture. That being takes him in his arms and for a moment he feels a candor that makes him calm down. He feels moving and the unknown images pass quickly through those innocent eyes. The anguish invades him again and he does the only thing he learned to do in those first minutes, in that unknown world, cry, cry, cry.
That being in white stops, he feels that he is left in other arms, again that candor invades the small body, for some strange reason he feels safe, as when he was in that dark world, then a familiar sound is recognized by him, that voice he heard during the time he was locked up. Finally, something good has happened to him in this new rough world, he is with that being with whom I develop something that will last a lifetime. He does not know it yet, but that is the love of mother, who will be his guide and teacher of the new world.
"I love you, my baby."
He smiles for the first time in his life and it's the second thing he learned to do in those first moments in that world.
Fuentes de las imagen de portada:
Fuente 1
Fuente 2
Visita nuestras redes sociales
¡Gracias por leer nuestro post!