English
I finished another edition of the Weekend Event. Although the results, again, were not what I had hoped for, I am still working my way towards competing more efficiently. This time I managed to place again in Mythic just before the weekend, which is a step up from the slump between Ethereal Diamon and Solar Gold that I had fallen into in the past few weeks.
A lot of credit for this climb towards Mythic goes to the modifications I made to my deck. Following 
English
Terminé otra edición del Weekend Event. Aunque los resultados, otra vez, no fueron los que esperaba, sigo labrando el camino para competir de forma más eficiente. Esta vez logré ubicarme nuevamente en Mythic justo antes del fin de semana, lo cual es un avance respecto al bache entre Ethereal Diamon y Solar Gold al que había caído en las semanas pasadas.
Mucho mérito en esta escalada hacia Mythic se la debo a las modificaciones que hice a mi deck. Siguiendo el consejo de
Screenshot from gudecks.com
The card modifications consisted of removing Low Hanging Fruit (x2), Moonlight Charm, Overgrown Rhino, Jaguar Staff (I have something to say about this one in the next paragraphs), Giant Pangolin and Enchanted Vines, and adding Pyreshell Beetle (x2), which turned out to be a very efficient creature at a very low mana cost; Staff of Roots (x2), also very useful, especially for the passive effect that allows you to summon a Walking Plant, which in turn gives four health to our God as an afterlife effect, an excellent recommendation given by 
Las modificaciones de cartas consistieron en quitar a Low Hanging Fruit (x2), Moonlight Charm, Overgrown Rhino, Jaguar Staff (de esta tengo algo que comentar en los siguientes párrafos), Giant Pangolin y Enchanted Vines, y así agregar a Pyreshell Beetle (x2), que resultó ser una criatura muy eficiente a bajísimo costo de mana; Staff of Roots (x2), también de gran utilidad, sobre todo por el efecto pasivo que permite convocar una Walking Plant, que a su vez da cuatro puntos de salud a nuestro Dios como efecto de afterlife, una excelente recomendación dada por
Well, although before the Weekend Event I did relatively well, once it started everything went downhill. Although, perhaps as an excuse, I have to mention that I lost four games due to electrical service failures that didn't let me finish them (third world stuff). Anyway, one thing that became clear to me, so much so that it is the title of this text, is that I need more blitz. Keeping your opponent's creatures at bay gives you, to some extent, control of a game. At times I noticed this with Staff of Roots, and I regretted removing Jaguar Staff from my deck.
I'm now considering adding another Jaguar Staff to my collection and adding it to my deck, replacing Munosian Infiltrator or Wild Hog. I also plan to test the efficiency of Staff of Roots over Faeflame Blade, which, from what I've seen by digging through GUDecks the latter is, surprisingly for me, the most popular.
Bien, aunque previo al Weekend Event me fue relativamente bien, una vez este inició todo se fue al garete. Aunque, quizá a modo de excusa, tengo que mencionar que perdí cuatro partidas por fallas en el servicio eléctrico que no me dejaron terminarlas (cosas del tercer mundo). En fin, algo que me quedó claro, tanto que es el título de este texto, es que necesito más blitz. Mantener a raya a las criaturas del rival te da, en cierta medida, el control de una partida. Por momentos lo noté con los Staff of Roots, y me arrepentí de haber sacado de mi deck el Jaguar Staff.
Ahora me replanteo la posibilidad de añadir otro Jaguar Staff a mi colección y sumarlo a mi deck, en reemplazo de los Munosian Infiltrator o Wild Hog. Asimismo planeo comprobar la eficiencia de Staff of Roots por sobre Faeflame Blade que, por lo que he podido ver indagando en GUDecks esta última es, sorpresivamente para mí, las más popular.
I am aware that new Core cards with never-before-seen abilities will be added soon. However, I presume that this is still several weeks away. On the other hand, I am confident that for the next Weekend Event I will get better results. I'm already on my way to Mythic again, and with the necessary changes I'll be able to overcome this week's disastrous 9/25.
Soy consciente de que próximamente añadirán nuevas cartas Core, con habilidades nunca antes vistas. No obstante, presumo que aún faltan varias semanas para eso. Por otro lado, confío en que para el próximo Weekend Event obtendré mejores resultados. Ya estoy en camino a Mythic otra vez, y con los cambios necesarios podré sobrepasar el desastroso 9/25 de esta semana.
Screenshot from gudecks.com
Juan Pavón Antúnez
Translated with the help of DeepL || Traducido con la ayuda de DeepL
All images used for this post are screenshots while playing the game.