Being a millionaire doesn't automatically mean you'll be happy. In fact, it's often quite the opposite. A prime example of this is Wilder, a very wealthy businessman, but deeply dissatisfied with his life. You see, from a young age he was very good at computers. As a teenager, he created an app that became very popular; a company offered him a lot of money for it, and he sold it. Then, with that capital, he founded an app development company, which steadily increased its revenue and growth.
His youth flew by amidst business and wealth. Time passed, and he grew older. Since he had amassed a considerable fortune, he put someone in charge of the company so he could retire and live in peace. He thought all his desires and problems were finally resolved, but things turned out differently than he imagined. The transition from an active life to a life of relaxation didn't do him any favors; he was used to always being busy.
But now he was alone and had nothing to do. This made him feel profoundly sad. He had plenty of money, yes, but he didn't have a family to share it with, nor a hobby that truly fulfilled him. So he felt increasingly alone and depressed. The thought of returning to the company crossed his mind, but the investors wouldn't allow it, as he was no longer in a position to be in charge; he was a bit too old to be in charge, and they needed someone younger at the helm. This only made him feel more frustrated.
Ser millonario no quiere decir que automáticamente serás feliz. De hecho muchas veces es todo lo contrario. Un vivo ejemplo de esto es Wilder, el es un hombre de negocios muy rico, pero profundamente descontento con su vida. Verán el desde joven fue muy bueno en la informática. Cuando era un adolescente creó una aplicación que se hizo muy popular, una empresa le ofreció mucho dinero por ella y la vendió. Luego con ese capital fundó una empresa de creación de apps en la cual cada vez fue ganando más ingresos y creciendo.
Su juventud se fue volando entre negocios y dinero. El tiempo pasó y se convirtió en un hombre mayor. Como ya tenía mucho dinero puso a alguien a cargo de la empresa por él y así el poder retirarse a vivir en paz. El pensaba que ya todos sus deseos y problemas ya estaban resueltos pero la cosa fue distinta a como se imaginaba. El cambio de pasar de una vida activa a una vida de relajación no le hizo mucho bien, el estaba acostumbrado a siempre estar haciendo algo.
Pero ahora estaba solo y sin nada que hacer. Esto lo hizo sentir profundamente triste. Tenia mucho dinero si, pero no tenía una familia con quien compartir ni un pasatiempo que de verdad le llenara. Así que cada vez se sentía más solo y deprimido. Le pasó por la mente volver a la empresa pero los inversores no lo dejaron, pues el ya no estaba en las condiciones para eso, era un poco mayor para estar a cargo y se necesitaba a alguien joven al frente. Eso lo hizo sentirse aún más frustrado.
...Free image from Pixabay...
When he was at the depths of his depression, an old business friend contacted him to ask how he was doing, and he told him how he felt. The old friend told him that what he needed was to dedicate himself to something that fulfilled him or made him feel accomplished without having to push himself too hard. At that moment, Wilder didn't know what to say, only thank him for the advice. After a few days, he started thinking about it. But what could he do as a hobby that would fulfill him? He didn't like sports much, so golf was out. He also didn't like parties; he had always been very reserved.
But as he pondered this, he realized something: the answer had been right in front of him all along. His apps, the ones that made him rich, were social networks for singers to share their music. He told himself that he should return to his roots. Due to life's circumstances, he ended up being a programmer, but from the beginning, what motivated him to create those apps for musicians was his love for music. That was his passion. But he didn't want to make any more apps; that would be repeating his past. It had to be something new related to his passion for music.
The problem was figuring out what it could be. He had the resources, so it was just a matter of searching until he found something. Weeks went by, and he still hadn't found anything. Since he had some free time, he started looking in his first app, the one he'd sold, which was a social network for musicians. He started exploring the content and realized there was a small band that hardly anyone knew. When he played their music, he loved it; they were very good. But he was surprised that despite their talent, they didn't even have an album released or any popular songs.
Cuando estaba en lo más profundo de su depresión un viejo amigo de negocios se comunicó con él para preguntarle cómo estaba y él le contó cómo se sentía. El viejo amigo le contó que lo que necesitaba era dedicarse a algo que lo llenara o lo hiciera sentir realizado sin tener que exigirse mucho. En ese momento Wilder no supo que decirle, solo las gracias por el consejo. Luego de unos días se puso a pesar en eso. Pero ¿Qué podía hacer como pasatiempo que lo llenara? A el no le gustaba mucho el deporte, así que el golf quedó descartado. Tampoco le gustaban las fiestas, siempre había sido muy reservado.
Pero entre pensar y pensar si se dio cuenta de algo, que había tenido la respuesta en su cara desde hacía tiempo. Sus apps, las que lo hicieron rico eran redes sociales para que los cantantes compartieran su música. Se dijo así mismo que debía volver a sus raíces. Por cuestiones de la vida terminó siendo programador, pero desde un inicio quien lo motivó a hacer esas apps para músicos era su amor por la música. Esa era su pasatiempo. Pero no quería hacer más apps, eso sería volver a repetir su pasado, tenía que ser algo nuevo relacionado con su pasatiempo de la música.
Pero la cuestión era encontrar cual podría ser, tenía los recursos así que solo era cuestión de buscar hasta encontrar. Las semanas fueron pasando y el aún no encontraba nada. Como tenía tiempo libre se puso a buscar en su primera app, la que vendió que era una red social para músicos. En ella se puso a explorar el contenido y se dio cuenta de que había una pequeña banda que a penas nadie conocía. Cuando reprodujo su música le encantó, era muy buenos. Pero le sorprendió que a pesar de que eran buenos no tenían ni siquiera un disco lanzado ni canciones populares.
...Free image from Pixabay...
Upon further investigation, he understood why. The problem was that the band lacked the necessary funds to finance the production of an album. They also lacked the resources to pay for advertising. Because of this, they were unknown, despite their excellent songs. And at that precise moment, he understood what he had to do. He called the band and contacted them. He offered his financial assistance so they could get off the ground and create their first album. In return, he would earn a small percentage of the profits; he wasn't really interested in making money from them, it was more of a philanthropic endeavor.
They gladly accepted. They used the money to pay for advertising and to create their first album. They also used it to play concerts in major cities and increase their popularity. With Wilder's help, they went very far and became very famous. The small band had become something impressive. Wilder felt fulfilled; he more than recouped his investment, but more than that, he found meaning in his life of loneliness and frustration. Now that he had led the band to success, it was time to help other smaller bands. That would become his passion. And that's how she finally found the happiness she had lost.
Investigando más sobre la banda comprendió el por qué. El problema es que la banda no tenía los fondos necesarios para financiar la realización de un disco. Tampoco tenían para pagar publicidad. Por esta causa no eran conocidos a pesar de que sus canciones eran muy buenas. Y en ese preciso instante es que entendió que era lo que tenía que hacer. Llamó a la banda y se puso en contacto con ellos. Le ofreció su ayuda financiera para que pudieran salir adelante y poder crear su primer disco. A cambio el ganaría un pequeño porcentaje de las ganancias, en realidad no quería ganar dinero con ellos, era algo más filántropo.
Ellos accedieron encantados. Usaron el dinero para pagar publicidad y poder crear su primer disco. También para poder hacer conciertos en grandes ciudades y hacer cada vez más conocidos. Con la ayuda de Wilder lograron llegar muy lejos y hacerse muy famosos. La banda pequeña se había convertido en algo impresionante. Wilder se sintió realizado, recuperó su inversión con creces, pero más que eso encontró sentido en su vida de soledad y frustración. Ahora que había llevado a la banda al éxito era el momento de ayudar a otras más pequeñas. Ese sería su pasatiempo. Y fue así como encontró al fin la felicidad que había perdido.
...Free image from Pixabay...
This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.
Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.