Welcome to my blog//Bienvenidos a mi blog
Hello dear community #Needleworkmonday, I'm here again, I want to share this project of weaving an aluminum ring, making a very cute figure like a bear🐻. I had always wanted to make a bear and last week I managed to weave it, but it was today that I assembled it completely and decided to publish it. I'm going to detail the tutorial.
Hola querida comunidad #Needleworkmonday, nuevamente por acá, quiero compartir este proyecto de tejer una anilla de aluminio, concretando una figura muy linda como es un osito🐻. Siempre había deseado realizar un oso y la semana pasada logré tejerlo, pero fue hoy que lo ensamblé por completo y decidí publicarlo. Paso a detallar el tutorial.
Step by step//Paso a paso
Materials//Materiales:
- 02 aluminum rings.
- Pink, light and dark brown thread.
- 04 eyes.
- Embroidery thread.
- Crochet needle No. 2.
- Wool needle.
- Liquid silicone.
- 02 anillas de aluminio.
- Hilo color rosado, marrón claro y oscuro.
- 04 ojos.
- Hilo de bordar.
- Aguja crochet N.º 2.
- Aguja lanera.
- Silicona líquida.
Abbreviations//Abreviaciones:
Ch: chain(s).
mp: half point.
mpa: half high point.
aum: increases.
pa: high point.
pr: slipped stitch.
Ch: cadena(s).
mp: medio punto.
mpa: medio punto alto.
aum: aumento.
pa: punto alto.
pr: punto deslizado.
Process//Proceso:
Body
Pink color
- Make 24 mp in large space.
Color light brown
- 14 mp in small space, pr.
- Continue with brown yarn 24 pa, 14 mp.
- Insert pink color, we make 5 mp, (left leg: 6 pa, 1 ch, turn, repeat three times, 5 mp, 4pa, 3 pr), 3pr,(right leg) 6pa, 1 ch, turn, repeat three times, 5 mp, 4pa, 3 pr), 5 mp, 14 mp, pr.
Head
- v1: Magic ring, 6 mp, close.
- v2: 1 aum. (12)
- v3: 1mp, mark, 1 aum (18).
- v4: 1mp, mark, 1 mp, 1 aum.
- v5: 1mp, mark, 1mp, 1 mp, 1 mp, 1 aum.
- v6: 1mp, mark, 1mp in each space, pr. Knot and cut yarn.
- v7: Insert pink yarn, make 8 st, in same stitch, 1 ch, in next pr, 4 mp, in next 8 st in same stitch, 1 ch, in next pr, mp, in rest of round, pr.
With pink, I made a circle with magic ring 6 mp and a second round of increase, to place mustard and embroider with black yarn.
With brown thread I repeated the previous process and obtained another bear 🐻.
Cuerpo
Color rosado
- Hacer 24 mp en el espacio grande.
Color marrón claro
- 14 mp en el espacio pequeño, pr.
- Seguir con hilo marrón 24 pa, 14 mp.
- Insertar color rosado, hacemos 5 mp, (pierna izquierda: 6 pa, 1 ch, giro, repetir tres veces, 5 mp, 4pa, 3 pr), 3pr,(pierna derecha) 6pa, 1 ch, giro, repetir tres veces, 5 mp, 4pa, 3 pr), 5 mp, 14 mp, pr.
Cabeza
- v1: Anillo mágico, 6 mp, cerrar.
- v2: 1 aum (12)
- v3: 1mp, marcar, 1 aum (18).
- v4: 1mp, marcar, 1 mp, 1 aum
- v5: 1mp, marcar, 1 mp, 1 mp, 1 aum.
- v6: 1mp, marcar, 1mp en cada espacio, pr. Anudar y cortar hilo.
- v7: Insertar hilo rosado, hacer 8 pa, en un mismo punto, 1 ch, en el siguiente pr, 4 mp, en el siguiente 8 pa en el mismo punto, 1 ch, en el siguiente pr, mp, en el resto de la vuelta, pr.
Con rosado, hice un círculo con anillo mágico 6 mp y una segunda vuelta de aumento, para colocar mostacilla y bordar con hilo negro
Con hilo color marrón repetí el proceso anterior y obtuve otro oso 🐻.
Assembly//Ensamblado:
- Sew black sequin eyes and mustard. Bear 🐻 pink
- Glue eyes with silicone. Bear 🐻 brown.
- Then glue the head with liquid silicone to the other piece (body).
- Coser ojos de lentejuela negra y mostacilla. Oso 🐻 rosado
- Pegar ojos con silicona. Oso 🐻 marrón.
- Luego la cabeza la pegamos con silicona líquida a la otra pieza (cuerpo)
... And ready the 02 Bears 🐻 of rings.
These bears 🐻 I knitted them with a lot of love💖, because it will be one for my daughter and the other for my son. I didn't put keychains on it because I don't have at the moment, I have to buy. The one for my son will have a magnet to place on his fridge.
This project fascinated me because it is a very cute animal that we have loved since we were kids. And it has even been an inspiration to make movies and comics like Winnie Pooh bear, Yogi bear.
… Y listo los 02 Osos 🐻 de anillas
Estos osos 🐻 los tejí con mucho amor💖, porque será uno para mi hija y el otro para mi hijo. No le coloqué llaveros porque no tengo en este momento, debo comprar. El de mi hijo llevará un imán para colocarlo en su nevera.
Este proyecto me fascinó porque es un animal muy lindo que desde niño nos encanta. Y hasta ha sido inspiración para hacer películas y comics como el oso Winnie Pooh, el oso Yogui.
Although the most important thing for me, is the recycling of the rings, every time I consume a canning, I save the ring and immediately try to find an ornament to make. When I get a notification from YouTube and it refers to some character, animal or crocheted thing, then I am encouraged to knit and then I share it with you, my friends. Also, I make use of the three R's, recycle, reuse and reduce♻.
Aunque lo más importante para mí, es el reciclaje de las anillas, cada vez que consumo un enlatado, guardo la anilla y enseguida trato de buscar un adorno que realizar. Cuando tengo una notificación de YouTube y se refiere a algún personaje, animal o cosa tejida a crochet, entonces me animo a tejer y luego lo comparto con ustedes, mis amigos. Además, le doy uso de las tres R, reciclar, reusar y reducir♻.
Also, this handicraft of knitting rings is very entertaining, it has really captivated me to such an extent that I look for time to do it, it is a passion, this in conjunction with the use of threads and stitches, giving form round and round, little by little a figure is generated. This has generated a lot of benefit for my mind, to be concentrated, to the point that time passes too fast.
También esta manualidad de tejer anillas es muy entretenida, realmente me ha cautivado a tal punto que busco tiempo para realizarla, es una pasión, esto en conjunto con el uso de hilos y puntos, dando forma vueltas y vueltas, poco a poco se va generando una figura. Esto me ha generado mucho beneficio para mi mente, estar concentrada, a tal punto que el tiempo pasa demasiado rápido.
This art, knitting, I recommend it to everyone in general, in any manifestation in two dimensions as well as in 3D. It is creative and often even lucrative, we can sell or give each piece as a gift.
Este arte, el de tejer, lo recomiendo a todos en general, en cualquier manifestación tanto en dos dimensiones como en 3 D. Es creativo y muchas veces hasta lucrativo, podemos vender u obsequiar cada pieza.
I hope my friends that you liked this bear-ring, because I was fascinated by it. Your comments are welcome.
Espero mis amigos que a ustedes les haya gustado esta anilla-oso, porque a mí me fascinó. Sus comentarios son bienvenidos.
Well, my #Needleworkmonday friends, have a nice day!
Bueno mis amigos de #Needleworkmonday que tengan ¡un lindo día!
💖💖💖Everything with LOVE is achieved💖💖💖
💖💖💖Todo con AMOR se logra 💖💖💖
So much for my publication. Thank you for reading.❤
Hasta aquí mi publicación. Gracias por leer.❤
Texts and photos are my authorship. Los textos y las fotos son de mi autoría.
Translation with Deepl. Photo taken with Xiaomi Redmi Note 8.
Banner and text separator created with Canva.
Traducción con Deepl. Foto tomada con el Xiaomi Redmi Note 8.
Banner y separador de texto creado con Canva.
