Blogging challenge ¿A que le tienes miedo? 🧬🧫 || What are you afraid of ?🧬🧫
Welcome my hives friends, this time I have a question that touches my soul and wrinkles my heart.
Si me has ido leyendo desde que me uní a esta iniciativa, no es un secreto para ninguno que soy Venezolana y que resido en la actualidad fuera de Venezuela, al leer esta pregunta lo primero que vino a mente fue temo perder a mis familiares y no volverle a ver más... este sentimiento es realmente abrumador pues llevo casi 4 años sin verlos y pese a que les llamo o hablo con ellos WhatsApp eso no remplazará jamás un buen abrazo, un beso en la mejilla o el hecho de compartir todos juntos viendo la película entre comentarios, chistes quizas no tan buenos y ¿porque no?algún snack...
If you have been reading me since I joined this initiative, it is not a secret to anyone that I am Venezuelan and I am currently living outside of Venezuela, when I read this question the first thing that came to mind was ***I fear losing my relatives and not seeing them anymore.... *** this feeling is really overwhelming because I haven't seen them for almost 4 years and even though I call them or talk to them on WhatsApp that will never replace a good hug, a kiss on the cheek or the fact of sharing all together watching the movie between comments, jokes maybe not so good and why not?some snack?
Estamos en pleno siglo XXI y considero que este temor no es solo el mio sino tambien el de muchas personas, ante la pandemia que vivimos y la situación que se vive en la actualidad de que millones de personas están en otros países lejo de sus familiares ya sea por que migró o por que estaba de vacaciones (hay varios motivos) en fin la realidad es que no todas las familias están juntas.
We are in the XXI century and I believe that this fear is not only mine but also that of many people, given the pandemic we are living and the situation that millions of people are currently living in other countries far from their families either because they migrated or because they were on vacation (there are several reasons) in short, the reality is that not all families are together.
Cada día que hablo con algún familiar, ya sea por WhatsApp, llamada telefonica o msj por equis red social mi llamado es ¡CUIDEN MUCHO! quiero regresar y poder compartir de nuevo con todos por que al final del día no es que no extrañes a tu país... sino que lo que realmente importa y extrañas es a cada uno de tus familiares y amistades que dejaste allá así que sin importar que papel juegas (el familiar que se quedo o el que migro) cuídate para que cuando la ciencia y conciencia le gane la batalla al COVID 19, puedas reunirte y disfrutar de tus familiares y amistades.
Every day that I talk to a family member, either by WhatsApp, phone call or message on a social network, my call to them is TAKE CARE OF YOURSELVES! I want to go back and share again with everyone because at the end of the day it is not that you don't miss your country.... but what really matters and what you miss is each one of your family and friends that you left behind so no matter what role you play (the family member that stayed or the one that migrated) take care of yourself so that when science and conscience wins the battle against COVID 19, you will be able to reunite and enjoy your family and friends.
Esto ha sido mi respuesta al blogging challenge y su pregunta en esta ocasión, aprovecho de hacer al mismo tiempo un llamado a la conciencia colectiva a cuidarnos y cuidar asi a otro para evitar que se siga propagando este virus que lleva miles y miles de victimas... el futuro puede se incierto pero depende de lo que hagamos en el presente no lo olvides... se despide esta servidora un fuerte abrazo.
This has been my response to the blogging challenge and your question on this occasion, I take the opportunity to make at the same time a call to the collective conscience to take care of ourselves and to take care of others to prevent the further spread of this virus that has thousands and thousands of victims ... the future may be uncertain but it depends on what we do in the present do not forget ... this servant says goodbye with a big hug.
