Carnival Writing Challenge | Ángel Caído [Esp/Eng]

Words
903
Reading
5 min
Listen
Play
4y

Fuente

La playa estaba muy divertida, durante el día entre música, bailes, bebidas, comidas todos lo pasaban muy bien. Llegó la hora de los disfraces. Todos con disfraces representando lo que cada quien quiso, animales, plantas, personajes históricos, símbolos...todo muy colorido donde los niños disfrutaban mucho, entre reinas y caramelos, cantaban ellos.
Pedro un personaje en tiempos de carnaval ícono de la playa por los disfraces que hacía cada año, llegó como siempre muy sonriente, esta vez no quiso traer disfraz, le preguntaban y el no hacía caso a las preguntas. Hasta que quiso hablar. Contó lo siguiente:
Me fui del pueblo, nunca quise estas fiestas, viví algo muy desagradable que nadie se pregunta porqué no me vieron mas con mis participaciones en la playa, divirtiéndome como a mi me gusta... ese día años atrás entré con mi participación de traje de ángel...todos rieron y asintieron que lo recordaban, ninguno interrumpía a Pedro.
Vestido de ángel fui una sensación donde la vi a ella, una belleza hecha realidad, un cabello único que daba a las rodillas, brilloso, sedoso que se movía al ritmo de la música del momento fue una sensación su entrada, piel blanca, facciones muy bien definidas...demasiado hermosa para ser realidad, quedé de impacto...se acercó a mi, diciendo: -tú eres Pedro. No respondí, porque primera vez que la veo , entre tantas personas me dijo mi nombre...no llevaba disfraz, sin embargo me envolvió de tal manera que pasé toda la noche al ritmo de sus caderas...era impresionante como nos rodeaban.

Fuente

Me llevó entre risas y bailes alejados de la playa, donde se celebraba, me invitó a entrar al agua, ¿tienes miedo? Pedro. Entré con ella al mar, nadé con ella lo más lejos que pude. Nunca supe que pasó con ella. Fui rescatado por la marina, sin conocimiento, en espacios no autorizados para nadar. Los de la marina se burlaban:-el ángel perdió su rumbo. ¿Dinos, que te pasó? Todavía no sabía que había pasado.
Conté mi historia, me dijeron: -así de tomado estabas que no te has dado cuenta que han pasado semanas de eso que dices, los carnavales pasaron, ¿quisiste morir ángel?
¡¡¡¿Cómo, que semanas?!!! si fue anoche que sucedió cuando conocí a esa belleza que nunca supe quién es.
Fui llevado al hospital, no tenía identificación, por supuesto nunca creyeron mi historia. Fui recluido, sin poder defenderme... mi nombre quedó como Ángel Caído... hasta hace unas semanas me dejaron salir, sin dar explicación alguna de aquel suceso que viví, sólo porque como ángel me disfracé.

Separadores Fuente

Feliz navidad (2).gif

ENGLISH

Source

The beach was a lot of fun, during the day with music, dancing, drinks, food, everyone had a great time. It was time for the costumes. Everyone with costumes representing what everyone wanted, animals, plants, historical characters, symbols ... all very colorful where children enjoyed a lot, between queens and candy, they sang.
Pedro, an iconic character of the beach during carnival time for the costumes he made every year, arrived as always very smiling, this time he didn't want to bring a costume, they asked him questions and he didn't pay attention to the questions. Until he wanted to talk. He told the following:
I left town, I never wanted these parties, I lived something very unpleasant that nobody wonders why I was not seen more with my participations on the beach, having fun as I like... that day years ago I entered with my participation of angel costume...everyone laughed and nodded that they remembered it, none interrupted Pedro.
Dressed as an angel I was a sensation where I saw her, a beauty made real, a unique hair that reached the knees, shiny, silky that moved to the rhythm of the music of the moment was a sensation her entrance, white skin, very well defined features ... too beautiful to be reality, I was shocked ... she approached me, saying: -you are Pedro. I did not answer, because it was the first time I saw her, among so many people she told me my name...she was not wearing a costume, however she wrapped me in such a way that I spent all night to the rhythm of her hips...it was impressive how they surrounded us.

Source

He took me between laughs and dances away from the beach, where it was celebrated, he invited me to enter the water, are you afraid? Pedro. I went with her into the sea, I swam with her as far as I could. I never knew what happened to her. I was rescued by the navy, without knowledge, in spaces not authorized for swimming. The navy mocked me: "The angel lost her way. Tell us, what happened to you? I still didn't know what happened.
I told my story, they told me: -how taken you were that you haven't realized that weeks have passed since you said that, the carnivals passed, did you want to die, angel?
How, what weeks?!!!! if it was last night that happened when I met that beauty that I never knew who she is.
I was taken to the hospital, I had no ID, of course they never believed my story. I was confined, unable to defend myself..... my name remained as Fallen Angel... until a few weeks ago they let me out, without giving any explanation of that event that I lived, just because I disguised myself as an angel.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Separadores Source

Feliz navidad (3).gif

Carnival Writing Challenge | Ángel Caído [Esp/Eng] | Ecency