오만과 편견 이어집니다.
PRIDE AND PREJUDICE
조금씩 읽어나가 봅시다. 다들 직접 번역해 보세요.
Her manners were pronounced to be very bad indeed, a mixture of pride and impertinence; she had no conversation, no style, no beauty.
Mrs. Hurst thought the same, and added:
“She has nothing, in short, to recommend her, but being an excellent walker.
I shall never forget her appearance this morning.
She really looked almost wild.”
“She did, indeed, Louisa.
==================
그럼 조금이나마 도움 되셨길 바랍니다. 감사합니다.