Feliz jueves a todos mis amigos, espero que estén con las mejores energías, hoy quiero compartir con ustedes un lindo accesorio que me propuse hacer desde que se lanzó el concurso con el tema de jeans, siempre me ha gustado hacer muchas cosas de jeans y esta es una de mis creaciones, anteriormente hice mi entrada con una hermosa bandolera circular, luego aprovechando los materiales que me sobraron comencé a hacer un espectacular collar y unos zarcillos que se ven hermosos; sin embargo, muchas veces las cosas no salen como las planeamos, debido a algunos inconvenientes que surgieron durante esos días.
Esto me impidió terminar mi proyecto antes de la fecha límite del concurso, así que hoy logré terminar de hacer estos accesorios que me encantan y no puedo evitar sentirme feliz de poder compartirlos.
Las fotografías que verán a continuación, fueron tomadas con mi teléfono modelo TECNO SPARK GO 2023.
Happy Thursday to all my friends, I hope you are with the best energies, today I want to share with you a nice accessory that I proposed to make since the contest was launched with the theme of jeans, I have always liked to make many things of jeans and this is one of my creations, previously I made my entry with a beautiful circular bandolier, then taking advantage of the materials that I had left over I started to make a spectacular necklace and some tendrils that look beautiful; however, many times things do not go as planned, due to some inconveniences that arose during those days.
This prevented me from finishing my project before the contest deadline, so today I managed to finish making these accessories that I love and I can't help but feel happy to be able to share them.
The pictures you will see below were taken with my TECNO SPARK GO 2023.
Para empezar a confeccionar estas prendas reuní los siguientes materiales.
Varios trozos de tela jeans
Cadenas doradas
Lentejuelas negras y plateadas
Hilos negros, azules y blanco
Marcador acrílico
Tijeras
Aguja de coser a mano
Cinta métrica
Anzuelo para pendientes
Cuentas azules
Triángulos de carton
Pinza de bisutería
To begin making these garments I gathered the following materials.
Several pieces of denim fabric
Gold chains
Black and silver sequins
Black, blue and white threads
Acrylic marker
Scissors
Hand sewing needle
Sewing tape measure
Earring hooks
Blue beads
Cardboard triangles
Costume jewelry clip
Lo primero que empecé a hacer fue seleccionar un trozo de tela y para este primer paso, me gustó la tela de jeans marrón porque la textura es más firme, luego sobre esta tela coloqué las formas triangulares de cartón para dibujar las piezas del collar y los aretes, con el marcador hice la figura sobre la tela, con las tijeras corté cada figura y empecé a decorar los bordes de los triángulos con las lentejuelas negras.
The first thing I started to do was to select a piece of fabric and for this first step, I liked the brown jeans fabric because the texture is firmer, then on this fabric I placed the triangular cardboard shapes to draw the pieces of the necklace and earrings, with the marker I made the figure on the fabric, with the scissors I cut each figure and began to decorate the edges of the triangles with the black sequins.
Seguí decorando el triángulo del collar con lentejuelas plateadas para darle más brillo.
Luego corté 7 tiras de jeans de 17x1cm, para hacer unas rosas que me gustan mucho y que aprendí a hacer hace mucho tiempo, cuando mi mamá me hacía adornos para el pelo.
Estas cintas se doblan haciendo vueltas hacia el lado contrario, dejando un contraste de colores, sujetándolas bien, después de terminarlas las fijé con hilo en el reverso de la rosa para evitar que se despegara y las dañara, también se pueden fijar con silicona caliente, en este caso me gusta coserlas porque no son tan rígidas.
I continued decorating the triangle of the necklace with silver sequins to give it more shine.
Then I cut 7 strips of jeans of 17x1cm, to make some roses that I like very much and that I learned to make a long time ago, when my mom made me hair ornaments.
These ribbons are folded making turns to the opposite side, leaving a contrast of colors, holding them well, after finishing them I fixed them with thread on the reverse side of the rose to prevent it from detaching and damaging them, they can also be fixed with hot silicone, in this case I like to sew them because they are not so rigid.
Completando el número de rosas necesarias, comencé a coser 5 de ellas sobre la pieza triangular que había decorado con lentejuelas para el collar.
A continuación corté un rectángulo de 6x9cm haciendo unos fruncidos desde la parte inferior del largo hacia arriba, pasando 2 vueltas de hilo por el centro del lazo para fijarlo y sobre este centro coloqué una cinta vaquera decorada con cuentas azules, que veran en los siguientes pasos.
Completing the number of roses needed, I began to sew 5 of them on the triangular piece that I had decorated with sequins for the necklace.
Then I cut a rectangle of 6x9cm making a few gathers from the bottom of the length upwards, passing 2 turns of thread through the center of the loop to fix it and on this center I placed a jeans ribbon decorated with blue beads, which you will see in the next steps.
Después de terminar el lazo que deshilaché por los bordes, lo coloqué en la punta del triángulo que se coloca invertido en el collar, lo mismo para los pendientes.
Para colocar el lazo utilicé un accesorio puntiagudo que me sirvió para hacer unos agujeros en la tela del jean, donde introduje unas argollas de cadena para sujetar el lazo y que se viera más llamativo, fijé las argollas de cadena cerrándolas con la ayuda de una pinza de bisutería lo cual fue fácil porque las argollas son de un material suave para manipular.
Después de este paso hice trenzas dobles y trenzas sencillas, la trenza doble la cosí a mano con una costura muy fina evitando que se viera la costura, en el caso de la trenza sencilla simplemente la corté y saqué dos tiras para unirlas a la cadena y utilizarla como cierre del collar.
Cosí las trenzas dobles a ambos lados del triángulo en la parte superior, haciendo dos asas donde van las cadenas a ambos lados, abriendo cada extremo de la cadena con la ayuda de la pinza, cerrando después en cada asa del collar.
After finishing the loop that I frayed around the edges, I placed it on the tip of the triangle that is placed inverted on the necklace, the same for the earrings.
To place the loop I used a pointed accessory that was useful to make some holes in the jeans fabric, where I inserted some chain rings to hold the loop and so it would look more striking, I fixed the chain rings closing them with the help of a jewelry pliers which was easy because the rings are made of a soft material to manipulate.
After this step I made double braids and single braids, the double braid I sewed by hand with a very thin seam avoiding the visibility of the seam, in the case of the single braid I just cut it and took out two strips to attach them to the chain and use it as a necklace fastener.
I sewed the double braids on both sides of the triangle at the top, making two handles where the chains go on both sides, opening each end of the chain with the help of the clamp, then closing on each handle of the necklace.
Con algunos pasos ya avanzados, comienzo a colocar cada una de las piezas para hacer los aretes, primero cosí las cuentas azules en el centro de los triángulos de los aretes, luego hice unos agujeros en la parte superior de cada triángulo para colocar unos trozos de cadena, donde coloqué una rosa por arete, en la parte superior de las rosas hice unos agujeros para colocar un pequeño trozo de cadena donde coloqué los ganchos de estos aretes, con estos pasos ya tengo listos mis aretes.
With some steps already advanced, I begin to place each of the pieces to make the earrings, first I sewed the blue beads in the center of the triangles of the earrings, then I made some holes at the top of each triangle to place some pieces of chain, where I placed a rose per earring, on the top of the roses I made some holes to place a small piece of chain where I placed the hooks of these earrings, with these steps I have my earrings ready.
Amigos Hasta aquí mi publicación de hoy, espero les guste, gracias por acompañarme siempre, y gracias por su gran apoyo, son muy queridos. Me despido deseándoles que todos los días estén muy bien, para seguir viéndonos en otra de mis publicaciones.🤗😘💗
Friends Until here my publication of today, I hope you like it, thank you for always accompanying me, and thank you for your great support, you are very much loved. I say goodbye wishing you that every day you are very well, to continue seeing each other in another of my publications.🤗😘💗
social networks / redes sociales
Traductor Deepl
Translated Deepl
Ediciones Canva
Editions Canva