WEEKEND ON TWO WHEELS

Hello Friends!

Germany - I’m there a lot — deliveries, pickups, passing through. Nothing unusual. But once in a while, I get a slower weekend. This time it was near Bamberg, in the middle of summer.

The weather was postcard-perfect — warm, sunny, just right. Sitting in the truck in that kind of weather feels like a waste, so obviously… I grabbed the bike. I always take it with me in spring and summer. It’s the only way I can get to places when there’s no public transport nearby — and honestly, after a thousand kilometres of sitting, my legs demand some proper movement.

First day: I cycled into Bamberg. No real plan. Just wandered, explored the old streets and bridges. Took some photos (they’re still waiting for their moment, but they’ll show up eventually).

Second day? I felt like going a bit off the path. Opened Google Maps, scrolled around, and something popped up — SEEHOF CASTLE, in Memmelsdorf. Never heard of it before. But it looked interesting. Only about 11 km from where I was parked. Perfect for a short ride.

I wasn’t expecting much. But when I got there… it surprised me.

The castle was built in the late 1600s as a summer residence for the prince-bishops of Bamberg. It’s a full-on Baroque masterpiece — designed to impress from the moment you see it. Those twin onion domes, the mirror-like symmetry, the huge façade — you can tell it was built for people who wanted to show power and style.

What’s even more interesting is that the castle was once surrounded by a formal Baroque garden with fountains, sculptures, and long alleys lined with trees. Parts of it are still there today, and the setting is just as peaceful as you'd hope. It was meant to be both a place of rest and political theatre — where beauty and influence went hand in hand.

I walked around. More than once. Took photos from every angle I could find. The light kept shifting, the reflections were too good to ignore. Every few minutes I thought I was done, and then — another shot. You know how that goes.

And it was quiet. Very quiet. Hardly any people around. Just the sound of birds and leaves and a building that’s been standing for centuries.

And that’s what I love most about having my bike on the road. Without it, I would’ve never ended up in this place.
It wasn’t planned, it wasn’t on a list.
But it stayed with me.

📍Memmelsdorf, Germany

@ladytruckview

My Instagram : https://www.instagram.com/ciezarowka_przez_obiektyw/
My Facebook : https://www.facebook.com/ciezarowkaprzezobiektyw/
My Shutterstock : https://www.shutterstock.com/pl/g/Dotka

💬 Thank you for every upvote, comment, and moment you share on my journey! 🙏

*This post is based on my own experience and original photography. AI was used for grammar correction and for supporting the translation process.

PL:

Niemcy - Jestem tam bardzo często — rozładunki, załadunki, przejazdy. Dla mnie to nic nadzwyczajnego. Ale raz na jakiś czas trafia się weekend w spokojniejszym tempie. Tym razem – w okolicach Bambergu, w samym środku lata.

Pogoda była jak z pocztówki — ciepło, słonecznie, po prostu idealnie. Siedzenie w kabinie w taką pogodę to byłaby strata dnia, więc oczywiście… wyciągnęłam rower. Zawsze mam go ze sobą wiosną i latem. To mój sposób, żeby dotrzeć tam, gdzie transport publiczny nie dociera — no i, szczerze mówiąc, po tysiącu kilometrów jazdy, nogi domagają się ruchu.

Pierwszego dnia ruszyłam do Bambergu. Bez planu. Ot tak, po prostu jeździłam, odkrywałam stare uliczki i mosty. Porobiłam trochę zdjęć (jeszcze czekają w kolejce, ale na pewno się tu pojawią 😉).

Drugiego dnia miałam ochotę na coś poza miastem. Otworzyłam Google Maps, poklikałam… i wyskoczyło coś ciekawego — ZAMEK SEEHOF w miejscowości Memmelsdorf. Nigdy wcześniej o nim nie słyszałam. Ale wyglądał interesująco. Tylko około 11 km od miejsca, gdzie stałam. Idealny dystans na rower.

Nie spodziewałam się wiele. Ale jak już tam dotarłam… no zrobiło wrażenie.

Zamek został zbudowany pod koniec XVII wieku jako letnia rezydencja książąt-biskupów z Bambergu. To klasyczny barok w pełnej krasie — zaprojektowany tak, żeby robić wrażenie od pierwszego spojrzenia. Te bliźniacze wieże z cebulastymi kopułami, lustrzana symetria, ogromna fasada — widać, że budowali go ludzie, którzy chcieli pokazać i władzę, i styl.

Co ciekawe, zamek był kiedyś otoczony regularnym barokowym ogrodem z fontannami, rzeźbami i długimi alejami wysadzanymi drzewami. Część tych elementów zachowała się do dziś, a całość sprawia bardzo spokojne, niemal medytacyjne wrażenie. To było miejsce zarówno do odpoczynku, jak i do robienia wrażenia politycznego — tam, gdzie piękno i wpływy szły ze sobą w parze.

Obeszłam go. I to nie raz. Robiłam zdjęcia z każdej możliwej strony. Światło się zmieniało, odbicia aż prosiły się o kolejne kadry. Co chwilę myślałam, że to już ostatnie ujęcie... i za moment znowu sięgałam po aparat. Znacie to uczucie.

I była cisza. Prawie zupełna. Mało ludzi. Tylko ptaki, liście i ten budynek, który stoi tam od kilku stuleci.

I właśnie za to kocham mieć rower w trasie. Bez niego pewnie nigdy bym tam nie trafiła.
Nie planowałam tego. To nie było na żadnej liście.
A jednak zostanie ze mną na długo.

📍Memmelsdorf, Germany

@ladytruckview

💬Dziękuję za każdy głos, komentarz i chwilę, którą dzielisz ze mną w tej podróży!🙏