FAENA DEL PESCADOR
Autoría de José Pulido
Se oye un son en el Caribe
con sabor a sol y mar
donde se mece el palmar
el paisaje que describe.
Las olas de un mar que vive
al latir del pescador
y un tono de sol mayor
que en el aire se percibe.
El marinero se va
con su peñero a pescar
con su rumbo hasta alta mar
para el sustento a encontrar
con su rumbo hasta alta mar
para el sustento a encontrar.
Suena el cuatro buyanguero
con matices de armonía
en donde se muestra el día
en un zarpar los peñeros.
Llevan rumbo compañero
en busca de pesquería
que el sustento encontraría
la misión del marinero.
El marinero se va
con su peñero a pescar
con su rumbo hasta alta mar
para el sustento a encontrar
con su rumbo hasta alta mar
para el sustento a encontrar.
Entre cantos de faenas
y fulías inspiradas
llegada la madrugada
casi dormida la estela.
Los peñeros al llegar
a la orilla de la playa
conquistada la batalla
el sustento va a dejar
El marinero se va
con su peñero a pescar
con su rumbo hasta alta mar
para el sustento a encontrar
con su rumbo hasta alta mar
para el sustento a encontrar.
THE FISHERMAN'S WORK
Author: José Pulido
A rhythm is heard in the Caribbean
with the taste of sun and sea
where the palm grove sways
the landscape it describes.
The waves of a sea that lives
to the heartbeat of the fisherman
and a note of G major
that is perceived in the air.
The sailor goes
with his small boat to fish
with his course to the open sea
to find sustenance
with his course to the open sea
to find sustenance.
The lively cuatro sounds
with nuances of harmony
where the day is revealed
as the small boats set sail.
They head out, companion
in search of fish
where sustenance will be found
the sailor's mission.
The sailor goes
with his small boat to fish
with his course to the open sea
to find sustenance
with his course to the open sea
to find sustenance.
Amidst work songs
and inspired folk songs
as dawn approached
the wake was almost asleep.
The fishing boats, upon reaching
the shore,
having won the battle
will leave their sustenance
The sailor goes
with his boat to fish
with his course to the open sea
to find sustenance
with his course to the open sea
to find sustenance.