耶和华—我们的主啊，你的名在全地何其美！ (诗篇 8:9 和合本) Lord , our Lord, how majestic is your name in all the earth! (Psalms 8:9 NIV)

(照片手机拍摄于杭州植物园)

可见，信道是从听道来的，听道是从基督的话来的。 (罗马书 10:17 和合本) Consequently, faith comes from hearing the message, and the message is heard through the word about Christ. (Romans 10:17 NIV) 信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。 (希伯来书 11:1 和合本)

(照片手机拍摄于杭州植物园)

“操练身体，益处还少；惟独敬虔，凡事都有益处，因有今生和来生的应许。” (提摩太前书 4:8 和合本) For physical training is of some value, but godliness has value for all things, holding promise for both the present life and the life to come. (1 Timothy

(照片手机拍摄于江西省宜春市武功山)

主耶和华—以色列的圣者曾如此说：你们得救在乎归回安息；你们得力在乎平静安稳；你们竟自不肯。 (以赛亚书 30:15 和合本) This is what the Sovereign Lord , the Holy One of Israel, says: “In repentance and rest is your salvation, in quietness and trust is your

(照片手机拍摄于江西省宜春市温汤镇)

耶和华的灵必住在他身上，就是使他有智慧和聪明的灵，谋略和能力的灵，知识和敬畏耶和华的灵。 (以赛亚书 11:2 和合本) The Spirit of the Lord will rest on him— the Spirit of wisdom and of understanding, the Spirit of counsel and of might, the Spirit of the knowledge

(照片手机拍摄于杭州西湖)

愿海和其中所充满的澎湃；愿田和其中所有的都欢乐。 (历代志上 16:32 和合本) Let the sea resound, and all that is in it; let the fields be jubilant, and everything in them! (1 Chronicles 16:32 NIV) 那时，林中的树木都要在耶和华面前欢呼，因为他来要审判全地。 (历代志上 16:33

(照片手机拍摄于杭州西湖)

你已将生命的道路指示我，必叫我因见你的面（或译：叫我在你面前） 得着满足的快乐。 (使徒行传 2:28 和合本) You have made known to me the paths of life; you will fill me with joy in your presence.’ (Acts 2:28 NIV) “这些事我已经对你们说了，是要叫我的喜乐存在你们心里，并叫你们的喜乐可以满足。

(照片手机拍摄于杭州西湖)

你们要先求他的国和他的义，这些东西都要加给你们了。 (马太福音 6:33 和合本) But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. (Matthew 6:33 NIV) 愿你的国降临；愿你的旨意行在地上，如同行在天上。 (马太福音 6:10 和合本)

(照片手机拍摄于杭州第八届中国菊花精品展)

我的心哪，你为何忧闷？为何在我里面烦躁？应当仰望　神，因他笑脸帮助我；我还要称赞他。 (诗篇 42:5 和合本) Why, my soul, are you downcast? Why so disturbed within me? Put your hope in God, for I will yet praise him, my Savior and my God. (Psalms 42:5

(照片手机拍摄于江西杨岐山孽龙洞)

既是儿女，便是后嗣，就是　神的后嗣，和基督同作后嗣。如果我们和他一同受苦，也必和他一同得荣耀。 (罗马书 8:17 和合本) Now if we are children, then we are heirs—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings in order that we may

(照片手机拍摄于杭州第八届中国菊花精品展)