Walk by the seashore [EN/ES]

English Version

Walking near the coast, on the northern shore of the city, has a special charm. Here urban life intertwines with nature and with the immensity of the sea. The closeness of the buildings and the dynamics of the city to the coastline makes every step accompanied by the constant presence of the blue sea, as if everything moved to the rhythm of the waves.

The view of the sea is wide and beautiful, with tones that go from turquoise to deep blue, with golden reflections when the sun descends over the horizon, and the breeze always impregnated with the smell of saltpeter. The air here is always fresh, with that characteristic and penetrating aroma that provokes in us the desire to breathe deeply to fill our lungs with its purity.

The vegetation also plays its role in this landscape, here almond trees abound in the surroundings and tall palm trees that, with their leaves swaying in the wind, accompany the murmur of the surf. If one does not simply pass by and stops to observe, to integrate with this natural landscape, one discovers that it is simply magnificent.

I really like walking near the coast, it is a revitalizing experience. To feel the breeze on the face, to listen to the ebb and flow of the waves softly hitting against the rocks of the shore, and to let oneself be enveloped by the calm and serenity that only the sea can transmit. It is something I would like to do more often, that is why every time I am near this place I take the time to contemplate and let myself be carried away by the beauty of the surroundings.

This is a pleasant space where each walk allows one to feel that real connection with nature, something necessary and that we do not always know how to appreciate with gratitude. It is also a moment to understand that urban life can also be accompanied by the simple and eternal beauty of the sea.

I hope you have enjoyed this view and this simple walk.

Cheers, and until next time.

Versión en Español

Caminar cerca de la costa, en el litoral norte de la ciudad, tiene un encanto especial. Aquí la vida urbana se entrelaza con la naturaleza y con la inmensidad del mar. La cercanía de las construcciones y la dinámica de la ciudad a la línea costera hace que cada paso esté acompañado por la presencia constante del mar azul como si todo se moviera al ritmo de las olas.

La vista del mar es amplia y hermosa, con tonos que van del turquesa al azul profundo, con reflejos dorados cuando el sol desciende sobre el horizonte, y la brisa siempre impregnada de olor a salitre. El aire aqui siempre es fresco, con ese aroma característico y penetrante que nos provoca el deseo de respirar bien profundo para llenarnos los pulmones con su pureza.

La vegetación también juega su papel en este paisaje, aqui abundan los almendros en los alrededores y las altas palmeras que con sus hojas meciéndose al viento acompañan el murmullo del oleaje. Si uno no pasa simplemente de largo y se detiene a observar, a integrarse con este paisaje natural, descubre que es sencillamente magnífico.

Me gusta mucho caminar cerca de la costa, es una experiencia revitalizante. Sentir la brisa en el rostro, escuchar el vaivén de las olas golpeando suavemente contra las rocas de la orilla y dejarse envolver por la calma y la serenidad que solo el mar puede transmitir. Es algo que desearía hacer más a menudo, por eso cada vez que estoy cerca de este lugar aprovecho para tomarme el tiempo de contemplar, y dejarme llevar por la belleza de los alrededores.

Este es un espacio agradable donde cada caminata permite sentir esa conexión real con la naturaleza, algo necesario y que no siempre sabemos aprovechar con gratitud. Es además un momento para entender que la vida urbana también puede ser acompañada por la belleza simple y eterna del mar.

Espero que hayan disfrutado de esta vista y de este sencillo paseo.

Un saludo, y hasta la próxima.