I don't get why they don't understand that having card prices hold up is the key to everything.

THIS. They need to give cards bought with money an advantage over free cards given out from gameplay time.