As every Monday, it's time for Weekly Street Art, your weekly dose of Street Art. My vacation is over; I took advantage of the beautiful Laurentian region in Quebec to do some skiing. I was lucky because since Saturday the snow has been melting quickly with temperatures well above freezing. Thank you for keeping the community alive while I was away.

Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. C'est la fin des vacances de mon côté, j'ai profité de la belle région des Laurentides au Québec pour faire un peu de ski. J'ai eu de la chance car depuis samedi la neige fond rapidement avec les températures largement au dessus de 0. Merci d'avoir gardé la communauté vivante pendant mon absence.

To illustrate this Weekly Street Art, we're going to Graffiti Alley in Montreal. This alley is located behind Saint-Laurent Boulevard, between Duluth and des Pins Avenues. It's home to the numerous garbage bins from the restaurants and shops on Main Street. Street art helps beautify this place; otherwise, it's not very welcoming.

Pour illustrer ce Weekly StreetArt, nous allons dans la Graffiti Alley à Montréal. Cette ruelle se trouve en arrière du boulevard Saint-Laurent entre les avenues Duluth et des Pins. Elle accueille les nombreuses poubelles des restaurants et magasins du Main. Le StreetArt permet d'embellir ce lieu sinon ce n'est pas très accueillant.

Last Week

Members	New Members	Active Users	Nb Posts	Ecency Points
1707 🔼	0	37 🔽	10 🔽	40.250 🔽

This week, the Street Art community didn't welcome any new members. I must not have been the only one on vacation last week with my family. Luckily, some members shared some Street Art with us, including some great finds. I'm late replying to everyone, but it should be done today... We'll catch up this week, and I'll be getting back into my daily routine.

Cette semaine, la communauté Street Art n'a accueilli aucun nouveau membre cette semaine. Je ne devais pas être le seul en vacances la semaine dernière avec ma famille. Heureusement que des membres ont partagé du StreetArt avec nous avec de belles découvertes. Je suis en retard pour répondre à tous mais dans la journée cela devrait être fait... On va se reprendre cette semaine avec de mon côté la reprise de la routine quotidienne.

Selection

🏆 The 3 picks of the week
Here are the three posts that caught my eye this week. As always, this choice is subjective - our community is brimming with quality posts!

For each publication highlighted in the Weekly StreetArt :

• Feel free to check out the photos and original texts on the posts (they're definitely worth a look!).
• Don't forget to leave an upvote to encourage the creators!

Important for the selected authors: Please indicate your award preference (HIVE or HBD) in the comments below this post.

The images shown here are previews only - discover the complete works by visiting the original publications!

---

🏆 Les 3 sélections de la semaine
Voici les trois articles qui ont retenu mon attention cette semaine. Comme toujours, ce choix est subjectif - notre communauté regorge de posts de qualité !

Pour chaque publication mise en avant :

• N'hésitez pas à consulter les photos et les textes originaux sur les posts (elles valent vraiment le détour !)
• Pensez à laisser un upvote pour encourager les créateurs

Important pour les auteurs sélectionnés : Merci d'indiquer votre préférence de récompense (HIVE ou HBD) en commentaire sous ce post.

Les images présentées ici ne sont que des aperçus - découvrez les œuvres complètes en visitant les publications originales !

---

@kpoulout - Havana (Cuba)

We're kicking off our Weekly Street Art in Havana with a beautiful selection of murals. As @kpoulout said in her post, StreetArt transforms a city into a free open-air museum for everyone. And simply walking the streets allows us to discover wonders like those featured in his post.

---

Nous commençons notre Weekly StreetArt à La Havane avec une belle sélection de murales. Comme le dit si bien @kpoulout, le StreetArt transforme une ville en un musée à ciel ouvert gratuit pour tous. Et le simple fait de marcher dans les rues, nous permet de découvrir des merveilles comme celles préséentes dans son post.

📰 Arte en las calles del barrio

@grindle - Milo and ... - Vilnius (Lithuania)

Then we're off to Europe with @grindle who's showing us the street art of Vilnius. There are some really beautiful and large murals in this city, including one by Millo with his instantly recognizable style. I'm lucky enough to have one of his works in Montreal. I recommend checking out the post to see the others; it's definitely worth a look.

---

Puis nous allons en Europe avec @grindle qui nous fait découvrir le StreetArt de Vilnius. Il y a de très belles et grandes murales dans cette ville dont celle de Millo avec son style si reconnaissable. J'ai la chance d'avoir une de ses oeuvres à Montréal. Je vous conseille d'aller faire un tour sur le post pour voir voir les autres, cela vaut le coup d'oeil.

📰 Big murals. Vilnius

@hylene74 - Cumaná (Venezuela)

And we're wrapping up this week's selection in Venezuela with colorful murals that brighten up the streets. It completely transforms the atmosphere of a neighborhood when artists are free to practice their Art. A huge thank you to @hylene74 for this selection.

---

Et nous terminons la sélection de la semaine au Venezuela avec des murs colorés qui égayent les rues. Cela change complètement l'atmosphère d'un quartier quand les artistes sont libres de pratiquer leur Art. Un gros merci à @hylene74 pour cette sélection.

📰 The colorful hawk

Have a great week full of StreetArt.
Très bonne semaine à tous remplie de StreetArt