Всем привет! | Hello everyone! |
Вот такую пушистую гусеницу я сфотографировала как-то летом в 2015 году. Она свернулась клубком на листке одуванчика. Гусеница была яркая и очень пушистая. Конечно, я её сфотографировала. | I photographed this fluffy caterpillar one summer in 2015. She curled up on a dandelion leaf. The caterpillar was bright and very fluffy. Of course, I took a picture of her. |
Интернет помог мне определить, что это гусеница ночной бабочки Медведица-кайя (лат. Arctia caja). | The Internet helped me determine that this is the caterpillar of the garden tiger moth (lat. Arctia caja). |
click on the image to see a bigger version of it
Пока я рассматривала и фотографировала, гусеница решила уползти из кадра. Вот так она выглядит в расправленном состоянии. | While I was looking and photographing, the caterpillar decided to crawl out of the frame. This is what it looks like when spread out. |
click on the image to see a bigger version of it
2ую фотографию я представляю на конкурс PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 57 от @photofeed | This is my entry to PhotoFeed Contest - Macro Photography Round 57 hosted by @photofeed |
Camera Sony RX-100.