An automated translation will follow ; as it is explained in the text itself, it is starting in the process while automate translator will nextly provide a generous homogeneous new discourse of the world. At present I have just applied a shallow editing over https://steemit.com/science/@dwt/go-go-nefertiti-go after automate’s rendering ( https://translate.google.com/#fr/en )
+++++
C1
This is the story of a post that begins on Steem French. It does not only happen when the Internet connects us all, but above all when it will ranslate up to provide humanity a single language. A pural language, gorgeous, who by force of circumstance realizes the unity of humanity that Aurobindo – as almost single politician - announced. He had not seen it so close ! such unity which now comes too big to be seen. But there were two women with Aurobindo ; obviously one was faithful to him up to the end; the other, invisible never spoke, at least that I know of Savitri. Savitri was a poem at first glance. It was THE poem of Aurobindo but this name was born elsewhere. Never mind, I will speak also about something else first. Look! Why not !? Why not talk of Nefertiti! Long time has it not been talked about her in such way... until it comes as an evidence that we did not say she was Greek, she was Greek even before the word - because at the time, Greece was not yet, at least in the form in which we know ancient and modern Helenism. So .. Nefertiti wife of Akhenaten, Queen of Amarna, Akhetaten, mother of Thothankhaton later called Thothankhamon. Nefertiti whom, like her husband, nothing is known of the end, neither where her body rests and remains. Nefertiti, the one they say was daughter of an Egyptian, a noble or anything, Mitannian princess, harem woman from her stepfather or this or that but never, no, we never said that she came from the Aegean sea ..
Is it because because that was still before the Aegean Sea had its and such name ? For at that time, what we knew of this region, it was Troy. And even ! Troy was known much later; so let's say that in that area we knew, and know it well thanks to learned historians, where the Hittite people lived. To say that there was this corner does not mean they all were Hittite, but roughly speaking it is not too much to worry because, in all ways, Nefertiti... one never says that it comes from there.
But no one knows where she comes from - that's for sure.
(sigh!)
So first I wanted to see if I could talk about that on Steemit in French, and someone said « give it in English my friend » so I went to see the Google magician and see if I could continue - continue to talk by its mean about something we never talk about, in the end, just because it is a test ? Was Nefertiti a test ? And where a Test comes from ? as Aurobindo Gnose would ask ?
