Feliz y bendecido día
Happy and blessed day
Hola, amigos, quiero contarles que la semana pasada estuve en la ciudad de Maturín para visitar a mi nieto Gael y a sus padres. Cuando voy allí, aprovecho al máximo esos días para pasar tiempo con mi nieto Gael. Así que hoy quiero compartir con todos ustedes las experiencias que tuve con él.
Como mencioné en otras publicaciones, Gael es el nieto que me dio vida. Lo amo como si fuera mi nieto biológico; aunque no sea de mi sangre, lo amo. Gael es hijo de , quien era la novia de mi hijo en este plano terrenal, y tenían planes de casarse. Sin embargo, el destino quiso otra cosa, ya que mi hijo murió antes de que pudieran casarse. Pero desde la muerte de mi hijo, ella siguió viviendo con nosotros y, tras seis largos años de duelo, se enamoró de otro joven y tuvo este niño llamado Gael. Desde entonces, lo he adoptado como mi nieto y disfruto mucho pasando tiempo con él.
Hello, friends, I want to tell you that last week I was in the city of Maturín to visit my grandson Gael and his parents. When I go there, I make the most of those days to spend time with my grandson Gael. So today I want to share with you all the experiences I had with him.
As I mentioned in other posts, Gael is the grandson who gave me life. I love him as if he were my biological grandson; even though he is not my blood, I love him. Gael is the son of
, who was my son's girlfriend in this earthly plane, and they had plans to get married. However, fate would have it otherwise, as my son died before they could marry. But since my son's death, she continued to live with us, and after six long years of mourning, she fell in love with another young man and had this child named Gael. Since then, I have adopted him as my grandson, and I really enjoy spending time with him.
Llegamos a la casa donde mi nieto vive con sus padres en Maturín. Como tenía clases esos días, mi esposo y yo lo llevamos a la escuela. Puedo decirles que estaba muy emocionado y feliz. También fuimos a recogerlo cuando terminó la escuela. Hacía mucho tiempo que no hacía esto, y fue realmente maravilloso para ambos.
We arrived at the house where my grandson lives with his parents in Maturín. Since he had classes those days, my husband and I took him to school. I can tell you that he was very excited and happy. We also went to pick him up when school was over. It had been a long time since I had done this, and it was truly wonderful for both of us.
También lo acompañamos a las prácticas de entrenamiento de karate; visitamos el centro deportivo, que tenía una actividad especial, y luego el dojo donde entrena todos los días. Me llena de felicidad y alegría cada vez que puedo ir a visitarlo y acompañarlo en estas actividades. Por la noche fuimos a la heladería Laya, que es nuestra favorita. Aquí venden los mejores helados. Es un lugar agradable y los helados son deliciosos y cremosos. Hay varios sabores; a mí me gusta el de arequipe y a él le gusta el de Oreo.
We also accompanied him to his karate training sessions; we visited the sports center, which had a special activity, and then the dojo where he trains every day. It fills me with happiness and joy every time I get to visit him and accompany him in these activities. In the evening, we went to Laya ice cream shop, which is our favorite. They sell the best ice cream there. It's a nice place and the ice cream is delicious and creamy. There are several flavors; I like the caramel one and he likes the Oreo one.
Amigos, los días que pasé en Maturín con mi nieto me hicieron tan bien que no quería volver a casa, porque hacer estas cosas me trae muchos recuerdos de los momentos que pasé con mi hijo. Así que cada vez que disfruto de mi nieto y de las actividades que hace, me siento muy bien, feliz y llena de vida. También me hacen sentir diferente y útil. Gracias por leerme y visitarme.
Friends, the days I spent in Maturín with my grandson did me so much good that I didn't want to come home, because doing these things brings back so many memories of the times I spent with my son. So every time I enjoy my grandson and the activities he does, I feel great, happy, and full of life. They also make me feel different and useful. Thank you for reading and visiting me.
Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.*
Traducido con DeepL//Translated with DeepL