In English, we say: “I’m afraid of losing you.”

But in poetry, we say: “My heart trembles like a candle in a restless wind.”......