<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[RSS Feed]]></title><description><![CDATA[RSS Feed]]></description><link>https://ecency.com</link><image><url>https://ecency.com/logo512.png</url><title>RSS Feed</title><link>https://ecency.com</link></image><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Tue, 06 Oct 2026 04:10:44 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://ecency.com/@c-a-t-b/rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title><![CDATA[[일본어번역] #3. 회사, 가정에서의 집단감염을 예방하기 위한, 인플루엔자 감염의 올바른 대응]]></title><description><![CDATA[寒い季節になると、必ずと言っていいほど話題になるのが「ブラック企業のダメなインフルエンザ対策」。真偽はさておいて、Twitter上には「インフルなのに、出社しろと言われた」「言う通りにしたら、感染者が続出」といった投稿が毎年のように現れます。 추운 계절이 되면 으레 화제에 오르는 '블랙기업의 엉터리 인플루엔자 대책'. 진위는 제쳐두고 트위터에서는 '인플루엔자 걸렸는데 출근하랜다' '말대로]]></description><link>https://ecency.com/@c-a-t-b/3</link><guid isPermaLink="true">https://ecency.com/@c-a-t-b/3</guid><category><![CDATA[kr]]></category><dc:creator><![CDATA[c-a-t-b]]></dc:creator><pubDate>Thu, 31 Jan 2019 02:37:57 GMT</pubDate><enclosure url="https://i.ecency.com/p/JnhEU9gVzZMdMsoD3qB3xs86BHCNXzS9oqxxBCUW45a1N3pKnLWryywwdXG5hFXbmtSBCkaMJ1Qjd95Ad3EDrftKpFnUW6fvZoYXF2UkdAo9ygdbg8q4iXiLSmNhaGwtb9hW4yUVafkicteDcfJXesjkXmdy1uvmcZBAVmbJaEpeCh62soDfz9GZ9hpHAYtncqcJDJRvW7GDW6qg8Aaw4vMMgfF2Ks72dgBHA63uzzhLTgimJ2dcaga5qWyNDvpYec9gSc3uK3qKa9DEYwrgCTjzQwFyv28fXCKM8yrsKDYg25zcLWLYtDs4srkw3cJnz?format=match&amp;mode=fit" length="0" type="false"/></item><item><title><![CDATA[[일본어번역]#2. 한일 레이더 조사, 한국이 사과 못하는 진짜 이유]]></title><description><![CDATA[元航空自衛官で評論家の潮匡人がラジオ番組に電話出演。ジャーナリストの有本香と共に、日韓レーダー照射問題について解説した。 ​ 전 항공자위관이자 평론가인 우시오 마사토를 라디오방송에서 전화연결하여 언론인 아리모토 가오리와 함께 한일 레이더조사문제에 대해 해설했다. ​]]></description><link>https://ecency.com/@c-a-t-b/2</link><guid isPermaLink="true">https://ecency.com/@c-a-t-b/2</guid><category><![CDATA[kr-join]]></category><dc:creator><![CDATA[c-a-t-b]]></dc:creator><pubDate>Sun, 27 Jan 2019 15:40:48 GMT</pubDate><enclosure url="https://i.ecency.com/p/7b4bio5hobgskW8qdPdvSqcwwJTvbiCMpGmRey1Rtd8H5qiEuzu9qHrsZJfTdwa4nVkf4q8nVDJizzKewHRZ5vwUwZ12GPJrLZEJSYZHUu7LUMGysVmArzrMAoVMxwSTYz7xhPD2M5MB1E8EFzmQPfZKwyR8?format=match&amp;mode=fit" length="0" type="false"/></item><item><title><![CDATA[[일본어번역] #1. 82년생 김지영 / 82年生まれ、キム・ジヨン]]></title><description><![CDATA[안녕하세요 캣비입니다! 4월에 일본의 대학원 입학을 앞두고 '일본어를 어떻게 재미있게 공부할까' 고민하다가 관심있는 분야의 글을 번역하는 포스팅을 해보자! 해서 스팀잇을 시작합니다. 번역에 미숙한 부분이 많아도 피드백은 살살XD 잘 부탁드려요~!! 한국에서 감명깊게 읽은 책을 일본 서점에서 발견하니 무척 반가웠어요! 한국에서는 수많은 여성들의 공감을 샀던 책인데,]]></description><link>https://ecency.com/@c-a-t-b/1-82-82</link><guid isPermaLink="true">https://ecency.com/@c-a-t-b/1-82-82</guid><category><![CDATA[kr-join]]></category><dc:creator><![CDATA[c-a-t-b]]></dc:creator><pubDate>Fri, 25 Jan 2019 14:43:21 GMT</pubDate><enclosure url="https://i.ecency.com/p/k75bsZMwYNtze9xHvT6xWCdz7q3QGD35ZKdaPpVrFksWkD1gwXnsKnW4fJwk16V47pHN1M8qPGu8SkjnMonikMfgCCrT3U9faUoNMWLxU3ecah54NFeAe6vycFDP7i1JUUqZuWugHckUQZHU2wrDUGoP7wPVjSKUz?format=match&amp;mode=fit" length="0" type="false"/></item></channel></rss>