[103] "불쌍하고, 불쌍한 유령." 그녀가 중얼 거렸다. "잠 잘 곳이 없어요?"

[102] 버지니아는 꽤나 심각해졌고, 그녀의 작은 입술이 장미잎처럼 떨렸다. 그녀는 그에게 다가가 그의 옆에 무릎을 꿇고, 그의 나이들어 메마른 얼굴을 올려다봤다.

[92] "그만하세요!" 버지니아가 발을 동동구르며 소리쳤다. "무례하고, 진절머리나고, 저속하고, 정직하지 못한 건 당신이에요. 당신은 도서관의 그 터무니없는 핏자국을 만들려고 내 박스에서 페인트를 훔쳤잖아요. 처음에는 주색을 포함한 내 빨간 색을 모두 가져갔고, 그래서 더는 해질녘을 그릴 수 없었다고요. 그 다음에는 에메랄드 초록색과

[101] "나는 삼백 년 동안 잠을 자지 않았어." 그가 슬프게 말했다. 놀란 버지니아의 아름다운 푸른 눈이 휘둥그레졌다. "삼백 년 동안 잠을 못잤다고, 그래서 너무 피곤해."

[100] "그거 정말 이상하네요! 그냥 침대에 가서 촛불을 끄면 돼요. 특별히 교회에서는 깨어있는게 때로 몹시 어렵지만, 잠자는 건 전혀 어렵지 않아요. 그리 똑똑하지 않은 아기들조차 그런 방법을 알고 있는데 말이죠."

[99] "제발 가지 말거라. 버지니아 양." 그가 소리쳤다. "나는 너무 외롭고, 너무 불행해. 정말이지 어떻게 해야 할지 모르겠어. 잠을 자고 싶은데 잘 수가 없어."

[98] "좋은 밤 보내세요. 저는 가서 아버지더러 쌍둥이들에게 일주일간 휴가를 더 달라고 부탁해볼거에요."

[97] "파멸도 없고, 호기심도 없다!" 유령이 대답했다. "네게는 네 해군과 네 방식들이 있어."

[96] "우리에겐 파멸도 없고 호기심도 없기 떄문이겠죠." 버지니아가 비꼬며 말했다.

[95] "미국을 좋아해서는 안 될 거 같군."

[94] "당신은 아무것도 모르시는군요. 가장 좋은 건 이민을 가서 마음을 가다듬는 거에요. 제 아버지는 당신에게 자유로운 복도를 선사하는 걸 무척 기뻐하세요. 비록 모든 종류의 영혼에 막중한 의무가 있지만, 장교들이 모두 민주당원이기 때문에 세관에서는 문제가 전혀 없어요. 뉴욕에 가면, 당신은 정말 크게 성공할 거에요. 그곳에서는 사람들이 할아버지를

[93] "음, 정말이지." 유령이 다소 부드럽게 말했다. "어떻게 해야 했을까? 요즘엔 진짜 피를 얻기가 무척 힘들거든. 그리고 네 오빠가 파라곤 세제로 이를 모두 닦아 내니, 네 피를 가져가지 않을 이유는 전혀 없어 보이는군. 색깔에 대해서라면 말이지, 그건 언제나 미각의 문제야. 예를 들어, 캔터빌은 영국에서 가장 푸른 피를

[91] "아니, 됐다. 난 이제 아무것도 먹지 않아. 하지만 무척 친절하구나. 그럼에도 불구하고 말이지. 넌 진절머리나고, 무례하고, 저속하고, 정직하지 못한 나머지 가족들보다 훨씬 친절하구나."

[90] "당신을 굶겨 죽였다고요? 오, 유령 씨. 아니, 사이먼 씨, 지금 배고프세요? 저한테 샌드위치가 하나 있는데, 드실래요?"

[89] "아, 나는 추상적 윤리의 천박한 엄격함이 정말 싫어! 내 아내는 무척 평범했고, 내 러프에 제대로 풀칠을 한 적이 없었으며, 요리라곤 전혀 몰랐어. 호글리 숲에서 내가 잡은 수사슴이 있었는데, 정말 아름다운 어린 수사슴이었지. 그녀가 어떻게 이를 식탁에 올렸는지 알아? 하지만, 무슨 소용이야, 이미 지난 일인 걸. 내가 비록 그녀를 죽였지만,