🪞🌊Making a mini mirror with recycled material and a marine theme✂...

c4306f3d7c93030f88c9623ac764f748 (1).jpg

Amo el mar a pesar de temerle a las profundidades,la arena,el paisaje,sin duda no me resisto a nada de lo que tenga que ver con una playa,y es que no tengo la culpa de que me encante a mi tanto el mar ,quizás porque la paz que se respira allí en ningún sitio no la vas a conseguir,no como en una playa 😍🌊...El último viaje que tuvimos a la playa fué increíble, maravilloso,pasamos un día agradable con amigos y familiares disfrutar en compañía en la playa es algo que me gusta mucho a mí disfrutar,el tiempo que esperé para ir duró mas que el dia que fuimos pero eso es por poco ya que asi sea por tiempo mi familia y yo siempre viajamos a la playa ,cada que voy siempre me gusta llevar conmigo un recuerdo ,pero me gusta los que son hechos a mano ya que tienen mucho valor,en la playa estaban vendiendo muchas cosas algunos vendedores ambulantes como recuerdos ,joyería,flotadores,ropa, comida, ect ,pero yo quería algo original , así que como el año antepasado que fuimos se me ocurrió ¿Por qué no hacerlo yo misma? 🥰🤭y allí es dónde surge la idea de traerme una poco de arena de playa y algunas conchas que encontré entre las rocas fuera de la playa.

I love the sea despite being afraid of the depths, the sand, the scenery—I certainly can't resist anything related to a beach. It's not my fault I love the sea so much; perhaps it's because the peace you feel there is something you won't find anywhere else, not like on a beach 😍🌊... Our last trip to the beach was incredible, wonderful. We spent a lovely day with friends and family. Enjoying each other's company on the beach is something I really love. The time I waited to go felt longer than the day we went, but only just, because regardless of time, my family and I always travel to the beach. Every time I go, I like to bring back a souvenir, but I prefer handmade ones because they have so much value. There were many vendors selling things on the beach, like souvenirs, jewelry, floats, clothes, food, etc., but I wanted something original, so, like the year before last when we went... It occurred to me, why not do it myself? 🥰🤭 And that's where the idea came from to bring some beach sand and some shells I found among the rocks outside the beach.

Como les mencioné el año antepasado hice de recuerdo un lindo cuadro de conchas marinas,si no lo has visto aún dale click aquípara que veas el proceso original de como lo hice,y me gustaría que te quedaras aquí unos minutos mas para que aprecies como hice este bonito espejo de recuerdo de la playa con temática marina y material de provecho.

As I mentioned the year before last, I made a cute seashell frame as a souvenir. If you haven't seen it yet, click here to see the original process of how I made it. I'd like you to stay here a few more minutes to appreciate how I made this pretty beach souvenir mirror with a marine theme and recycled materials.

c4306f3d7c93030f88c9623ac764f748 (1).jpg

Materiales: | Materials:

Conchas marinas,arena,y perlas del tamaño que prefieras
Tijera
Silicón líquido
Lápiz
Objeto circular para marcar la forma redonda del espejo
Mini espejo reciclado de polvos compactos que no uses
Tela de yute
Trozo de cartón

Seashells, sand, and pearls of your preferred size

Scissors

Liquid silicone

Pencil

Circular object to trace the round shape of the mirror

Mini mirror recycled from an unused compact powder

Jute fabric

Piece of cardboard

c4306f3d7c93030f88c9623ac764f748 (1).jpg

Pasos a seguir: | Steps to follow:

Paso 01

Vamos a comenzar tomando un trozo de cartón y haremos una circunferencia con ayuda de una tapa o un objeto circular,no es necesario hacerlo tan grande solo mediano ya que el espejo reciclado es pequeño,voy a recortar el círculo por todo el borde después de haberlo marcado con el lápiz o bolígrafo después forraremos la parte de atrás del espejo con ayuda de el trozo de tela de yute y con seis hebras del mismo hilo de tute haremos una trenza esto lo hacemos para formar la cuerda que ayudará a colgar el espejo.

Step 01

Let's start by taking a piece of cardboard and making a circle with the help of a lid or a circular object. It doesn't need to be very big, just medium-sized since the recycled mirror is small. I'm going to cut out the circle all around the edge after marking it with a pencil or pen. Then we'll cover the back of the mirror with the piece of jute fabric and with six strands of the same jute yarn we'll make a braid. We do this to form the rope that will help hang the mirror.

Paso 02

Haremos una pequeña cuerda con la trenza de yute de 3 cm y la ubicamos atrás en el espejo la pegamos con el silicón,tomaremos el espejo y lo colocamos encima del círculo del cartón o base y marcaremos el borde del espejo para guiarnos,preparamos nuestra arena en una taza pequeña y agregamos silicón por los bordes de lo que será nuestro espejo y rápidamente le agrego arena para darle una capa de textura al espejo y procedo a agregar silicón tanto a la base como al espejo,lo ubico en el centro del cartón y pegaremos bien con el silicón.

Step 02

We will make a small rope with the 3 cm jute braid and place it behind the mirror, gluing it with silicone. We will take the mirror and place it on top of the cardboard circle or base and mark the edge of the mirror to guide us. We prepare our sand in a small cup and add silicone to the edges of what will be our mirror and quickly add sand to give a layer of texture to the mirror and proceed to add silicone to both the base and the mirror. We place it in the center of the cardboard and glue it well with silicone.

Paso 03

A partir de este momento después de agregar por completo la arena y forrar el espejo podemos agregarle las perlas y conchas empecé por la grande luego fuí ubicamos unas por los costados hasta lograr el diseño deseado, coloqué perlas arriba y por los alrededores en la parte de abajo ,si gustas puedes aplicar una capa más de arena con pegamento para hacer de la textura del espejo mas gruesa.

Step 03

From this point on, after completely adding the sand and covering the mirror, we can add the pearls and shells. I started with the large one, then placed some along the sides until I achieved the desired design. I placed pearls on top and around the bottom. If you like, you can apply another layer of sand with glue to make the mirror's texture thicker.

c4306f3d7c93030f88c9623ac764f748 (1).jpg

Resultado: | Result:

Así nos ha quedado de bonito ya terminado con un poco de creatividad nuestro mini espejo de recuerdo como este año que fuí a la playa,me gustó mucho la verdad🥰🪞que te parece a ti? Será que le queda bien otro diseño o debo colocarle más perlas? Cuéntame en los comentarios ,con gusto estaré encantada por leer sugerencias para mi .

This is how cute our mini souvenir mirror turned out, finished with a little creativity, just like this year when I went to the beach. I really liked it, honestly 🥰🪞 What do you think? Would another design look good on it, or should I add more pearls? Tell me in the comments; I'd love to read your suggestions.

Hasta otro nuevo blog,nos vemos pronto. 🤩❤️

Until the next blog post, see you soon! 🤩❤️

c4306f3d7c93030f88c9623ac764f748 (1).jpg

¡Hola!...Soy Annie

_{Una chica que le apasiona el diseño,la costura las manualidades y crear cualquier cosa de mucho uso con mis manos,tengo como hobbie diseñar ropa,la música ,el maquillarme,la fotografía,la pintura y el dibujo,expresar mis ideas y sentimientos en un dibujo es algo que me gusta hacer,amo la naturaleza,un atardecer ,la playa y disfrutar con mis familiares de los buenos momentos de la vida.❤️}