I haven't been to one for a long time until recently. Some previous company I was with don't have it. It was the first one in the current company after many COVID-19 measures were lifted.
我已经很久没有去了。 我以前工作的一些公司也没公司晚宴。 在许多疫情措施取消了后，这是当前公司中的第一个。
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particularly the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
A bit of walk from the car park to the ballroom at Marina Bay Sands.
从停车走到滨海湾金沙酒店的宴会厅。
Our theme was Crazy Rich Asians and someone think that a loanshark is rich enough.
我们的主题是 瘋狂亞洲富豪，有人认为放高利贷的大耳窿一个够富有。
First performers were a group of LED drummers.
首先表演者是一群 LED 鼓手。
Wanted to take a walk after the dinner but the programme ended at 10p. So just settled for a view of Marina Bay from the outside.
晚餐后想去散步，但节目在晚上 10 点结束。 所以只好从外面欣赏滨海湾的景色一下子。
Then headed to the car park.
然后前往停车场。
The mall were quiet by then.
这时候商场里很安静。
Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108
