Hola mis queridos lectores de Hive, es un gusto saludarles nuevamente, en esta publicación les seguiré contando cómo van mis planes, siento que hemos avanzado en muchos sentidos, pero no está relacionado estrictamente con arreglos, decoración y vestidos. Más bien está relacionado con otros aspectos que también influyen mucho en los planes de una boda.
Hello my dear Hive readers, it is a pleasure to greet you again, in this post I will continue telling you how my plans are going, I feel that we have advanced in many ways, but it is not strictly related to arrangements, decoration and dresses. Rather it is related to other aspects that also influence a lot in the wedding plans.
Por ejemplo, gracias a Dios he sentido que la familia de mi novio ha sido muy especial y ha estado atenta para apoyarme en las ideas que me surgen para ese día, muchos de ellos se han mostrado dispuestos a encargarse de tareas como la comida y su preparación, también en el caso de estar atentas a qué puedo necesitar. Para mí eso es muy significativo, en tiempos donde los imprevistos, las enfermedades están a la orden del día, esa disposición de decir" si quieres puedo contribuir con esto" se valora inmensamente.
For example, thank God I have felt that my groom's family has been very special and has been attentive to support me in the ideas that arise for that day, many of them have been willing to take care of tasks such as food and its preparation, also in the case of being attentive to what I may need. For me that is very significant, in times where unforeseen events and illnesses are the order of the day, that willingness to say "if you want I can contribute with this" is immensely valued.
Finalmente, mi familia, está más atenta al tema y hemos tenido buenas conversaciones donde he sentido mucha alegría de ver su interés en que todo salga bien, en ocasiones me siento un poco cansada y es lógico por mi mente pasan un sin número de arreglos y planes que van más allá de ese día en concreto, pero me ha resultado muy útil expresarme y de vez en cuando tomar un momento solo para mí.
Finally, my family is more attentive to the subject and we have had good conversations where I have been very happy to see their interest in everything going well, sometimes I feel a little tired and it is logical that my mind goes through a number of arrangements and plans that go beyond that particular day, but I have found it very useful to express myself and occasionally take a moment just for me.
Entre tantas cosas, no he siquiera hecho algo pequeño para celebrar ese momento, en estas últimas semanas me he enfermado y tanto mi novio junto a su mamá han pasado por lo mismo, pero estoy contenta porque todo va tomando forma. Un día logré compartir con mi suegro y nos tomamos algunas lindas fotos, siempre me gusta atesorar esos momentos así, además de tus propios recuerdos, son las fotos lo que te transportan a ese momento, tal como si fuera una máquina del tiempo.
Among so many things, I have not even done something small to celebrate that moment, in the last few weeks I have been sick and both my boyfriend and his mom have been going through the same, but I am happy because everything is taking shape. One day I managed to share with my father in law and we took some nice pictures, I always like to treasure those moments like that, besides your own memories, it's the pictures that transport you to that moment, just as if it was a time machine.
Quiero mencionar también en esta publicación a mis futuros suegros, ellos son parte fundamental de todo, algo que jamás voy a olvidar fue el día que conocí al papá de mi novio después de decir unas palabras muy graciosas, me dio un beso en la frente y me dijo bienvenida a la familia, mi corazón no pudo menos que conmoverse al ver ese cariño sincero que expresaba en tan sencillas acciones. En algunas de nuestras salidas le mandamos fotos y se alegraba mucho, él me hizo sentir desde el principio que de verdad estaba en familia, sinceramente le tengo mucho cariño. En varias ocasiones hemos salido los 3 a comer un helado, otras simplemente va para la casa de mi novio, cada uno de esos detalles se ha guardado en mi corazón, aunque tiene muchas ocupaciones, intenta ayudar en lo que está a su alcance, siempre cuenta la disposición.
I also want to mention in this publication my future in-laws, they are a fundamental part of everything, something I will never forget was the day I met my boyfriend's father after saying some very funny words, he gave me a kiss on the forehead and told me welcome to the family, my heart could not help but be moved to see the sincere affection he expressed in such simple actions. In some of our outings we sent him pictures and he was very happy, he made me feel from the beginning that I was really in the family, sincerely I am very fond of him. On several occasions the 3 of us have gone out for ice cream, others he simply goes to my boyfriend's house, each one of those details has been kept in my heart, although he has many occupations, he tries to help in what is within his reach, he is always available.
Ahora mencionaré a mi querida Ene, somos amigas desde hace algún tiempo, ella con su personalidad alegre y su valentía ha marcado mi corazón. Como cualquier persona en ocasiones decae, pero siempre está dispuesta a volverlo a intentar, una de las maneras en que sabes cuando tienes a alguien en tu corazón por la manera como te sientes si esa persona sufre, no puedo menos que sentir ternura y cariño hacia ella. En toda relación hay altos y bajos sin embargo, he entendido que eso forma parte de la convivencia, más allá de las diferencias es más importante, que el cariño y el respeto sigan intactos.
Now I will mention my dear Ene, we have been friends for some time, she with her cheerful personality and her courage has marked my heart. As any person sometimes falls, but is always willing to try again, one of the ways you know when you have someone in your heart by the way you feel if that person suffers, I can not help but feel tenderness and affection towards her. In every relationship there are ups and downs, however, I have understood that this is part of living together, beyond the differences it is more important that the love and respect remain intact.
La puedo definir en una frase una valiente y alegre mujer, eso que todas nosotras deberíamos llegar a ser, por supuesto, ella ha estado siempre allí y me dice "yo te quiero como a una hija".Además, siempre dice" yo estoy segura de que quieres a mi hijo", si yo creo que ha caído en buenas manos 😂.
I can define her in one sentence a brave and cheerful woman, that which all of us should become, of course, she has always been there and tells me "I love you like a daughter". Moreover, she always says" I am sure you love my son", if I believe that he has fallen into good hands 😂.
En una película que vi hace años decía que planificar una boda no era algo fácil, mi pequeña reunión es sencilla, pero tiene muchos detalles, aquellas parejas que realmente se quieren y se apoyan entre sí superan el estrés y los nervios que implica prepararlo todo, desde mi perspectiva es una oportunidad de estrechar los lazos con quiénes te rodean, de aprender a trabajar en equipo y saber comunicarte. Implica ser modestos y reconocer cuáles son nuestros límites, en muchos campos como los factores: emocionales, económicos y los que se deben debido al tiempo.
In a movie I saw years ago said that planning a wedding was not something easy, my little meeting is simple, but has many details, those couples who really love and support each other overcome the stress and nerves involved in preparing everything, from my perspective it is an opportunity to strengthen ties with those around you, to learn to work as a team and know how to communicate. It involves being modest and recognizing what our limits are, in many areas such as emotional, economic and time-related factors.
Empezamos a desocupar el área donde pensamos hacer la pequeña reunión, eso es un gran avance y en semanas siguientes si Dios lo permite iremos haciendo más ajustes, siento que todo va muy bien a pesar de que nunca falta algo que no estaba previsto, somos adaptables conversamos y planificamos. Estoy muy contenta, espero que todos los que planean una boda puedan superar los obstáculos con mucho amor, disciplina y perseverancia.
We started to vacate the area where we planned to have the small meeting, that is a great advance and in the following weeks if God permits we will make more adjustments, I feel that everything is going very well even though we never miss something that was not foreseen, we are adaptable, we talk and plan. I am very happy, I hope that everyone who is planning a wedding can overcome the obstacles with a lot of love, discipline and perseverance.
El tiempo pasa muy rápido, un día de estos que me acueste y me levante habrá llegado ese día. Y diré valió la pena, pero para lograrlo se requiere mucha constancia, planificación y paciencia. Tal como he dicho en otras publicaciones tener un objetivo y lograrlo requiere compromiso sin olvidar jamás que lo que está fuera de nuestro alcance se lo dejamos a Dios cuyas manos son más grandes que las nuestras, en otras palabras él tiene el control de todo.
Time goes by very fast, one of these days when I go to bed and wake up, that day will have arrived. And I will say it was worth it, but to achieve it requires a lot of perseverance, planning and patience. As I have said in other publications having a goal and achieving it requires commitment without ever forgetting that what is beyond our reach we leave it to God whose hands are bigger than ours, in other words he is in control of everything.
Gracias por leerme, les compartiré en las semanas siguientes más detalles sobre la planificación de mi boda. Les envío, un enorme abrazo 💖
Thank you for reading me, I will share with you in the following weeks more details about my wedding planning. I send you, a huge hug 💖.